Žr. „T + L“ vidinį vaizdo įrašą: Aukštutinė Marė
Praėjusį rudenį aš stengiausi baigti rašyti knygą apie Paryžių, memuarus, primenančius penkerius metus 1990-ųjų pradžioje, kai gyvenau ir dirbau dideliame Senos mieste kaip žurnalistė. Moteriški drabužiai kasdien, mados prekybos leidinys. Mano redaktorius maloniai suteikė man pratęsimą, kai rugsėjo mėn. Pasibaigė mano terminas.
Važiuok į Paryžių, sakė ji. Tai privers jus nusiteikti.
Paryžius, žinoma, visada yra gera idėja.
Kaip žurnalo redaktorė keturis kartus per metus keliaudavau į Paryžių pristatyti mados kolekcijų, visada apsistodama tame pačiame „Left Bank“ viešbutyje. Kai leido dosnios sąskaitos, persikėliau į didingesnes nakvynės vietas Ritz, Meurice ar Crillon. Visos šios vietos įvairiais būdais užvaldė miesto dvasią, tačiau slapčia man kilo fantazija, kaip elgtis būtent taip, kaip mano redaktorius pasiūlė: atkurti savo gyvenimą Paryžiuje vėl gyvenant kaip paryžietis.
Aš sugaišau daug laiko ieškodama svetainių, kuriose buvo reklamuojami butų nuoma. Ir tada, kaip pasisekė, su mano knygų tyrinėjimu vėl atsirado senas draugas. Nikki ir aš susitikome Paryžiuje 1986 m. Ir palaikėme ryšį ilgai, kai abu grįžome į savo miestus - ji į Sidnėjų, o aš - į Niujorką. Metams bėgant mes siuntėme vienas kitam naujienas apie sužadėtuves, vestuves, karjerą ir vaikus. Tada Nikki man papasakojo apie savo butą. Po 11 metų pertraukos ji su savo tuometiniu sužadėtiniu grįžo į Paryžių ir pasiėmė jį apžiūrėti gyvenamosios vietos livedle St.-Louis mieste, šeštame aukšte. Vaikštinėdama gatve, ji nekilnojamojo turto agento lange pastebėjo buto, esančio Place des Vosges 23, skelbimą. Tai buvo atsakymas į jos svajonę visą gyvenimą. Ji pardavė savo Sidnėjaus namą, kad nusipirktų vietą. Tada ji žengė dar vieną žingsnį toliau - ji yra toks žmogus - ir pasamdė garsų prancūzų dekoratorių Jacques'ą Grange'ą, kuris dirbo savo magija prie to, ką ji vadins „Pavillon de Madame“.
- „T + L“ vidinis vaizdo įrašas: Aukštutinė Marė
Tiesiog paimkite tai savaitei. Galite ten parašyti, - telefonu pasakė Nikki. Niujorke buvo vasara ir karšta kaip pragare. Nikki, kuri vis dar gyvena Sidnėjuje, išnuomoja „Pavillon de Madame“, tačiau pažadėjo rudenį užblokuoti man savaitę. Iki liepos vidurio skaičiavau dienas iki spalio.
Dalis linksmybių buvo laukimas. Kokteilių vakarėlyje, skirtame žurnalo pristatymui, sušnibždėjau kolegai apie savo Paryžiaus buto planus. Ji juokėsi, svaigino. Privalau pamatyti vaizdą virš liepų, sakė ji, vos galėdama sulaikyti save. Vos galėjau savęs sulaikyti. Per 25 metus niekada nesvajojau likti Vosges aikštėje, XVII a. Miesto planavimo modelyje, kurį pastatė karalius Henri IV, pradėjęs 1605 m. Aš gyvenau gražiose Paryžiaus vietose - XVIII a. Bute Rue de Rue „Grenelle“, studija po Eifelio bokštu Rue St.-Dominique, bet gyventi fortepijonui skirtame bute su 20 pėdų lubomis ir vaizdu į nesugadintus raudonų plytų fasadus ir šiferio mansardinius stogus yra didžiausia Paryžiaus prabanga.
Atvykęs rytą išstūmiau sunkias medines duris Nr. 23, o akmenimis grįstame kieme mane pasitiko turto valdytoja Christine. Ji padėjo man pakelti rankinę virš raižytų kalkakmenio laiptų. Kai aš bijojau iš nuostabos dėl raižytų kerubų gausių balustradų ir naujų postų, bandžiau įsivaizduoti, kaip Viktoras Hugo randa įkvėpimo Pasitempęs tokioje aplinkoje (jis gyveno Nr. 6, visai kitapus aikštės).
Christine atidarė lauko duris į butą, o aš žvilgtelėjau pro kambarių anfiladą pro Venecijos veidrodį ir žvilgantį, spalvingą sietyną salono prieškambaryje ir vaizdą į aikštę anapus. Buvo garsios liepos. Pažvelgiau į viršų ir pamačiau originalias XVII a. Rankomis tapytas sijas, kurios buvo atkurtos, jų spalvingi motyvai vėl atgijo. Dekoras buvo išskirtinio prancūziško skonio įsikūnijimas, puikus paradoksas: ir intymus, ir didingas. Tafta užuolaidoja vėlyvo rudens dangaus spalvą - pilką, kurią vadina paryžiečiai grisaille —Beveik priderino aksomines sofas ir sienas. Lubos buvo nudažytos „Fragonard“ mėlyna spalva. Sienos žiemos poilsio kambarys buvo išklotos šilku.
Nikki bute turėjo visus prabangaus viešbučio patogumus: šaldytuvą, pripildytą mineralinio vandens ir šviežių vaisių; sveiki užkandžiai spintelėje; Illy kava. Čia buvo nemokama interneto telefono paslauga, HDTV ir kambarinė, kuri kiekvieną rytą ateidavo valyti. Ji lygino lininius paklodes. Galvojau apie savo kolegą dar kokteilių vakarėlyje Niujorke, kikendama apie vaizdą į liepas. Ką ji pagalvotų apie presuotus lininius paklodžius po a tafto baldakimu lenkų lova ?
Eidama iš kambario į kambarį ieškojau rašomojo stalo, mintyse galvodama, kad taip, aš čia dirbau. Bet šis butas nebuvo suprojektuotas atsižvelgiant į darbą. Kiekvienas prabangus kambarys - puikus salonas su giliomis aksominėmis sofomis, trys miegamieji su marmuriniais vonios kambariais žiemos poilsio kambarys su didžiuliu židiniu, virtuve su „Lacanche“ virykle, skalbinių niša - supratau, kad „Pavillon de Madame“ gali lengvai priimti šeimą, bet iš tikrųjų tai buvo sukurta romantikai. Prancūzai taip lengvai gali gyventi praeitį dabartyje ir tai, kad Nr. 23 Place des Vosges iš pradžių gyveno Karolio IX meilužė Marie Touchet, neprarado mano draugės Nikki.
Stalo nebuvo. Vietoj to apsigyvenau akmenimis grįstoje darbo erdvėje su nedideliu XVIII a. Marmuriniu stalu ir verpstės kėde po svetainės langu, iš kurios atsiveria puikiausios Paryžiaus aikštės vaizdai. Dienos metu, kol dirbau, klausydavausi susijaudinusių parke žaidžiančių vaikų klyksmų, linguojančių ant virvių džiunglių sporto salės, kai pusiau nuoširdūs bėgiotojai sustojo. Stebėjau, kaip turistai įžengė į geležinius vartus, lakstydami į fontanų link, kad sužinotų, ką? Tai tik kvadratas, bet koks nuostabus simetriškas grožio dalykas! Ar jie galėjo pamatyti tai, ką mačiau iš savo vienintelio požiūrio? Ar jie pastebėjo du fleur-de-lis frontonus, išsidėsčiusius šiaurinio mansardinio stogo viršuje? Žemyn parke įsimylėjėliai ant suoliuko apkabino, nepaisydami lietaus lašų, krentančių per lapinį stogą.
Kai netekau dėmesio ir blaškiausi po langu, išvykau į netoliese esantį „Marché des Enfants Rouges“ vakarienei nusipirkti makaronų ir salotų. Mano draugai Domitille ir Vincentas - abu paryžiečiai - niekada nebuvo matę buto Vosges aikštėje. Tai buvo idealus pasiteisinimas gaminti maistą ant „Lacanche“ viryklės (prabangos, kurios nesiūlo net didingiausi viešbučiai). Taigi iš virtuvės Rue de Turenne gatvėje išsitraukiau pirkinių vežimėlį ir pripildžiau nuostabių šviežių produktų iš rinkos. Spalio pabaiga - kietųjų sūrių iš kalnų sezonas. Savo viešnagės garbei nusipirkau „Tomme des Vosges“.
Ar jūs net suprantate, kad Prancūzija yra baisi ekonominė krizė ? juokaudamas paklausė mano draugas Vincentas, žavėdamasis vaizdu per aikštę. Sėdėjome prie virtuvės stalo, vaišinomės naminiais makaronais su triufeliais ir kalbėjomės vėlai vakare, prisimindami savo dienas Paryžiuje prieš 25 metus, kai praktiškai darėme tą patį, kuklesnėje aplinkoje. Dabar, gurkšnodamas butelį atšaldyto Brouilly, kalbėdamasis su senais draugais, jaučiausi laisvas, pakylėtas ir pasisekęs - būtent toks, kokį jaučiausi, kai pirmą kartą persikėliau į Paryžių po studijų.
Kiekvieną dieną sėdėjau, rašiau ir stebėjau, kaip pilkšvi pilki debesys žaidžia Paryžiaus danguje. Sunku buvo atsispirti aikštės gyvenimui. Kai man užteko savo balso, griebiau žalvarinį raktų žiedą ir išėjau pasivaikščioti, tyrinėti siauras gatves, kurių nepažinojau, nusipirkti alyvuogių aliejaus ar butelį „Brouilly“ Rue de Bretagne gatvėje, fotografuoti gražias atgyvenusias mėlynas duris ir akmenimis grįstus kiemus palei Rue des Minimes, ir stebėtis, kaip Paryžiaus kavinių savininkai terasose klientus aprūpina dailiais languotais pledais, kad išvengtų rudens šalčio.
Mano savaitės pabaigoje, esančioje 23 Place des Vosges, liepų viršūnės pradėjo auksuoti. Paskutinę dieną aš anksti atsikėliau, norėdamas nufotografuoti saulę, kylančią virš aikštės. Deja, nebuvo saulės, bet virš medžių nusėdo melsvai pilka šviesa, paverčianti garbanotais kaustytais žibintais paslaptingus lazdų figūras, skiriančias aikštę. Dar vieną kartą pasivaikščiojau po arkų arkadą ir pagalvojau apie pasaulį, kurį Nikki man atvėrė atidavęs savo didelį žalvarinį raktų pakabuką. Gyvenimas 23 Place des Vosges aikštėje buvo kartą gyvenime pasipiktinimas. Ir vis dėlto Paryžius man dabar buvo sugadintas amžinai. Kaip galėčiau grįžti į turisto gyvenimą didingame Senos mieste? Kaip aš kada nors galėčiau apmąstyti kitą požiūrį? Tada žvelgdama į liepas supratau, kad net būdama lankytoja visam laikui išlaikysiu aikštės vaizdą savo vaizduotėje, kartu žinodama, kad mano meilė Paryžiui kyla iš nepakartojamo didybės ir intymumo sugretinimo. Tai buvo geriausia suvenyrų rūšis.
Madame paviljoną galima išsinuomoti. 23 Place Vosges, trečioji arena; pavillondemadame.com . $$$$$
- „T + L“ vidinis vaizdo įrašas: Aukštutinė Marė
Kalbant apie vietą, patogumus ir kainą, „T + L“ redaktoriai šioms penkioms nuomos agentūroms teikia aukščiausius įvertinimus.
Svečių apartamentų paslaugos Paryžiuje Penkiasdešimt kruopščiai parinktų savybių, daugelis jų yra „St. St.-Louis“. Galutinis pied-à-terre? Miestelio namas Marais mieste su nuosavu liokajumi ir uždaru baseinu. guestapartment.com .
Havenas Paryžiuje Nuo atidarymo 2006 m. Ši agentūra sukūrė įrašų archyvą, pradedant jaukia studija Monmartre, baigiant moderniu dviejų miegamųjų kambariu Šv. Germaine-Prė mieste ir baigiant „Haussmannian“ keturių miegamųjų kambariais netoli Šv. Martino kanalo. haveninparis.com .
Paryžius tobulas Mes dalinai nuomojamės Septintajame rajone, iš kurių kai kurių atsiveria netrukdomi vaizdai į Eifelio bokštą, originalios parketo grindys ir erdvūs balkonai su visa aplinka. parisperfect.com .
Paryžiaus prabangūs nuoma Mados redaktoriai pasirodymų metu lieka „Triangle d'Or“. Jų pasirinkimas (ir mūsų): dviejų miegamųjų „George V Suite“ su krištolo sietynais ir Liudviko XV stiliaus baldais. parisluxuryrentals.com .
Miestas ir kaimas Norite prašmatnios studijos netoli Pompidou centro ar ramaus trijų miegamųjų Rue Jacob gatvėje? Jį rasite čia. villeetvillage.com .