Vienas įdomiausių, jei nenumatytas, šalutinis šiuolaikinių autorių teisių įstatymo poveikis yra praktika, kai kartografijos įmonės į savo žemėlapius įves padirbtą gatvę - kelią, juostą ar kelią, kurio iš tikrųjų nėra. . Jei ta gatvė vėliau pasirodys konkuruojančios įmonės gaminiuose, jie turės visus reikalingus įrodymus autorių teisių pažeidimo atvejui. Žinomas kaip gaudyk gatves , šie įsivaizduojami keliai egzistuoja tik kaip pernelyg aktyvios teisinės vaizduotės vaisiai.

Spąstų gatvės taip pat yra įtikinamas įrodymas, kad žemėlapiai ne visada prilygsta teritorijai. Ką daryti, jei sąmoningai neteisingas ne tik vienas atsitiktinis pastatas ar gatvė, bet ir visas žemėlapis? Tai yra keistas skaitmeninių žemėlapių produktų likimas Kinijoje: kiekviena gatvė, pastatas ir greitkelis yra šiek tiek nukrypę nuo ženklo, iškreipto dėl nacionalinio ir ekonominio saugumo.

Rezultatas yra beveik vaiduokliškas paslydimas tarp skaitmeninių žemėlapių ir jų dokumentuojamų peizažų . Eismo gyvatės linijos per pastatų centrus; paminklai migruoja į upių vidurį; atrodo, kad tavo paties padėtis stovint parke ar prekybos centre yra beveik už pusės kilometro, tarsi laisvoje vietoje būtų daugiau nei viena tavo versija. Dar keista, jūsų rytinis bėgimo maršrutas ne visai nuėjau ten, kur manėte .

Iš tikrųjų tai yra neteisėta užsienio asmenims ar organizacijoms kurti žemėlapius Kinijoje be oficialaus leidimo . Kaip teigiama Kinijos Liaudies Respublikos tyrimų ir žemėlapių įstatyme, pvz., Žemėlapių sudarymas - net ir atsitiktinai dokumentuojant žmogaus sukurtų paviršiaus įrenginių formas, dydžius, vietos padėtį, atributus ir kt. - laikomas saugoma veikla dėl krašto gynyba ir visuomenės pažanga. Tie, kurie gauna leidimą, turi į savo gaminius įtraukti geografinį poslinkį - tam tikrą iš anksto numatytą kartografinį poslinkį. Taigi į gautą žemėlapį sąmoningai įvedamas visas erdvinių nesklandumų pasaulis.

Susijęs: Didžiausia pasaulyje statula yra Kinijoje - bet neilgai

Pagrindinė problema yra ta, kad dauguma skaitmeninių žemėlapių šiandien remiasi koordinačių rinkiniu, vadinamu 1984 m. Pasaulio geodezine sistema arba WGS-84; JAV Nacionalinė geografinės erdvės žvalgybos agentūra apibūdina taip atskaitos sistema, kuria grindžiama visa geoerdvinė žvalgyba . Tačiau, kaip rašo programinės įrangos inžinierius Danas Dascalescu į „Stack Exchange“ paštu , o skaitmeninio kartografavimo produktuose Kinijoje naudojami vadinamieji GCJ-02 atskaitos taškas . Kaip jis pabrėžia, akivaizdžiai atsitiktinis algoritminis poslinkis lemia tai, kad WGS-84 koordinatės, pvz., Gaunamos iš įprasto GPS lusto, neteisingai nubraižytos GCJ-02 žemėlapiuose. GCJ-02 duomenys taip pat yra šiek tiek keistai žinomi kaip Marso koordinatės , tarsi apibūdindamas kitos planetos geografiją. Vertimus pirmyn ir atgal tarp šių koordinačių sistemų - taip sakant sugrąžinti Kiniją - yra pakankamai lengva rasti internete, tačiau jie taip pat yra veikiau bauginantis nespecialistams.

Nors skaitmeniniuose žemėlapiuose įvestos algoritminės kompensacijos gali skambėti tik kaip spekuliatyvus klausimas - kažkas panašaus į vakarienės pokalbį Williamo Gibsono romanų gerbėjams, tai iš tikrųjų yra labai konkreti problema skaitmeninių produktų dizaineriams. Pavyzdžiui, išleidus programą, kurios vietos nustatymo funkcijos Kinijoje neveikia, vartotojas turi tiesioginę ir skaudžiai akivaizdžią patirtį, jau nekalbant apie finansines pasekmes.

Vienas tokių programų dizainerių paskelbė svetainėje Stack Overflow paklausti apie „Apple“ įterpiamą žemėlapių žiūriklį. Trumpai tariant, Kinijoje naudojami „Apple“ žemėlapiai gali skirtingai nukrypti nuo 100 iki 600 m, todėl anotacijos žemėlapyje rodomos neteisingai. Kitaip tariant, atrodo, kad viskas ten - keliai, naktiniai klubai, drabužių parduotuvės - yra 100–600 metrų atstumu nuo faktinės žemiškosios padėties. Tai reiškia, kad jei patikrinsite savo draugų GPS koordinates, kaip rašo tinklaraštininkas Jonas Pasdenas, greičiausiai pamatysite, kad jie stovi upėje ar kitoje vietoje už 500 metrų. net jei jie stovi šalia jūsų .

Ta pati gija Stack Overflow toliau aiškina, kad „Google“ taip pat turi savo algoritmiškai gautą poslinkį, vadinamą _applyChinaLocationShift (arba dar juokingiau kaip blogio transformacija ). Svarbiausia, žinoma, norint pasiūlyti tikslią programą, yra atsižvelgti į šį Kinijos vietovės poslinkį dar prieš tai įvykstant - iškraipyti iškraipymus, kol jie dar neatsiranda.

Be viso to, Kinijos geografinės taisyklės reikalauja, kad delniniuose įrenginiuose GPS funkcijos būtų išjungtos arba jose turi būti rodomas panašus poslinkis. Jei konkretus įrenginys, pvz., Išmanusis telefonas ar fotoaparatas, nustato, kad jis yra Kinijoje, tai jo galimybė žymėti nuotraukas yra arba laikinai nepasiekiama, arba keistai pažeista . Dar kartą pastebėsite, kad jūsų viešbutis yra ne visai ten, kur nori jūsų fotoaparatas, arba kad restoranas, kurį norite aplankyti jūs ir jūsų draugai, iš tikrųjų nėra ten, kur jūsų išmanusis telefonas mano. Jūsų fiziniai žingsniai ir skaitmeniniai takeliai nebesutampa.

Verta pabrėžti, kad tai kelia įdomių geopolitinių klausimų. Jei keliautojas atsiduria, tarkime, Tibete ar toliau trumpa kelionė į dirbtines Pietų Kinijos jūros salas -Ar galbūt paprasčiausiai Taivane Ar ji ir jos prietaisai iš tikrųjų yra Kinijoje? Į šį, atrodytų, abstraktų klausimą jau gali atsakyti keliautojai, net nežinodami, kad to klausė, telefono ar fotoaparato viduje esančios grandinės. Atsižvelgiant į Kinijos teritorinių pretenzijų atkaklumą ir tam tikrų gamintojų norą pripažinti tuos teiginius, prietaisas gali nebeteikti tikslių GPS rodmenų.

Kitaip tariant, jūs negalite galvoti, kad peržengėte tarptautinę sieną, tačiau jūsų įrenginiai tai padarė. Tai tik vienas, palyginti nedidelis pavyzdys, kaip sudėtingi geopolitiniai klausimai gali būti įterpti į mūsų rankinių prietaisų funkcionalumą: kameros ir išmanieji telefonai staiga nustumiami į daug didesnių pokalbių apie nacionalinį suverenitetą priekinę liniją.

Tokie pavyzdžiai gali atrodyti kaip nereikšmingi keliautojų dalykai, tačiau bent jau Kinijai kartografai laikomi grėsme saugumui: Kinijos žemės ir išteklių ministerija neseniai perspėjo, kad Kinijoje apklausas atliekančių užsieniečių skaičius auga ir, tiesą sakant, vyriausybė vis dažniau žlugdomas tiems, kurie nepaiso kartografavimo įstatymų. Trys Didžiosios Britanijos geologijos studentai tai atrado sunkiu keliu, rinkdami duomenis apie 2009 m. Išvyką į dykumos valstybę Sindziango, politiškai jautrią teritoriją šiaurės vakarų Kinijoje. Buvo atsižvelgta į studentų duomenų rinkinius neteisėta žemėlapių kūrimo veikla ir jiems buvo skirta beveik 3 000 dolerių bauda.

Čia taip keistai lieka neįtikėtina praraja tarp pasaulio ir jo reprezentacijų. Gerai žinomoje literatūrinėje parabolėje, pavadintoje Apie tikslumą moksle , 'iš Surinkta grožinė literatūra , Argentinos fabulistas Jorge'as Luisas Borgesas apibūdina karalystę, kurios kartografiniai užmojai galiausiai ją išnaudoja. Imperatoriškieji žemėlapių kūrėjai, rašo Borgesas, sukūrė imperijos žemėlapį, kurio dydis buvo imperijos dydis ir kuris sutapo su juo tašku į tašką. Nors šis 1: 1 žemėlapis, be abejo, meniškai ir konceptualiai nuostabus, ateities kartos laikė visiškai nenaudingu. Užuot nušvietęs ar švietęs, šis besiplečiantis ir neišvengiamas superžemėlapis tik užgniaužė pačią teritoriją, kurios sąsajas siekė išaiškinti.

Marso koordinatės, blogasis transformavimas, _applyChinaLocationShift, Kinijos GPS kompensavimo problema - kad ir kokiu pavadinimu norėtumėte apibūdinti šį šiuolaikinį skaitmeninį plačiajuosčio žemėlapio reiškinį, kuris nestipriai slenka nuo referentų, atotrūkis tarp žemėlapio ir teritorijos yra tinkamai borgesiškas.

Iš tiesų Borgesas baigia savo mažiausią palyginimą vaizduodamas gyvūnų ir elgetų, gyvenančių laukinėje aplinkoje apleisto žemėlapio griuvėsius, vaizdą, nežinodamas, koks galėjo būti jo pirminis tikslas - galbūt iš anksto numatant galimybę, kad keliautojai po kelių dešimtmečių klaidžios atokiai. Kinijos peizažai su pasenusiais GPS prietaisais rankose, stebindamiesi, kad jie akivaizdžiai atrado lygiagrečią, išstumtą pasaulio versiją, kuri buvo pasislėpusi akyse.

Geoffas nori padėkoti „Twitter“ vartotojui @ 0xdeadbabe už tai, kad pirmiausia nurodė jam Marso koordinates. Sekite „Geoff“ „Twitter“ adresu @bldgblog .