Mano tėvas sakydavo, kad geras oras tau garantuotas, jei važiuodamas per Menkių kyšulio kanalą pastebėsi valtį – ploną vandens juostą, skiriančią 70 mylių ilgio pusiasalį nuo žemyninės Masačusetso dalies. Kai mūsų Ford Pinto universalas barškėjo virš Sagamore tilto, mes su broliu prispaudėme kaktas prie lango ir tikėjomės pamatyti. Iki šiol religiškai nuskaitau vandenį kiekvieną kartą, kai atsitrenkiu į tiltą. Tai mano signalas sau, kad palikau tikrąjį pasaulį – ir tai lygiai taip pat nuramina, kaip pirmasis sūraus oro dvelksmas ar pušų spyglių, sumaišytų su smėliu, vaizdas pakelėse.

Kai augau, mano šeima nuomojosi čerpinius kotedžus Chatham ar Dennis mieste arba apsistojo su draugais bute prie jūros Provincetown arba Viktorijos laikų name Harviče. Atostogos Cape Cod buvo susiję su paprastais malonumais: žvejyba prie Chatham pakeliamojo tilto su mano seneliu, golfas Denisporte, filmų žiūrėjimas Wellfleet Drive-In teatre (ten mačiau Jaws ir, kaip pusė šalies, išsigandau eiti į vandenį po metų). Saulėtais rytais diskutuodavome, ar leistis į plačius laukinius Nacionalinio pajūrio paplūdimius, ar į vieną iš ramių įlankų netoliese esančiame Nantucket Sound. Pilkos dienos reiškė išvykimą į Provincetowną, kur su broliu žaislų parduotuvėje kurdavome spin-art šedevrus, o tėvai tyrinėjo galerijas. Nė viena kelionė į Kyšulį neapsiėjo be lėkštės keptų moliuskų iš pakelės lūšnos.

Vėliau atradau Hamptonus su dizainerių parduotuvėmis ir elegantiškais naktiniais klubais. Lyginant, kyšulis pradėjo jaustis šiek tiek „jūs senas“; „Fudge“ parduotuvės ir „penkiasdešimtmečiai“ neturėjo tokio paties žavesio. Tačiau man nesant atsitiko kažkas juokingo: Kyšulys liko toks pat. Kai pradėjau grįžti po ilgų metų, vėl įsimylėjau jos nepretenzingą žavesį. Tiesa, dabar Provincetaune yra Marko Džeikobso parduotuvė, bet mano vaikystės kriauklių parduotuvė tebėra paslėpta už sūraus vandens parduotuvės. Ir nepaisant didelių pinigų antplūdžio Chatham mieste, miesto grupė vis dar groja parke vasaros penktadienio vakarais, o vietiniai gaisriniai automobiliai vis dar važinėja Main Street kasmetiniame liepos ketvirtosios parade.

Gyvenimas nepasikeitė iš dalies dėl vietinių gyventojų: Cape Codders yra nuožmiai saugantis būrys – reputaciją man patvirtino iš pirmų lūpų, kai neseniai valgiau dienines šukutes Orleano restorane Abba. Padariau klaidą kai kuriems pietautojams pasakęs, kad rašau istoriją apie vietovę. Staiga jie mane apėmė dėl mano įgaliojimų. Ar aš turėjau čia vietą? (Laimei, mano tėvai prieš keletą metų nusipirko namą East Harwich mieste.) Koks buvo mano mėgstamiausias paplūdimys? Omarų ritinys? Pėsčiųjų takas? Tai buvo nemenkas tardymas, bet praėjau. Manau, kad užsitarnavau savo dryžius ir teisę vesti kitus į savo mėgstamas vietas.

Žinoma, susiaurinus visą kyšulį su begale žavingų kaimelių ir šimtais paplūdimių, man atsirado drugelių. Žinau, kad kai kurie žmonės paklaus, kodėl palikau tam tikrą maudymosi angą ar konkrečią jūros gėrybių trobelę. Tačiau, mano kuklia nuomone, šios vietos geriausiai apibūdina Menkių kyšulį ir vasaros džiaugsmus.

Žemės klojimas

Apribotas Buzzards įlankos vakaruose, Cape Cod įlankoje šiaurėje ir Nantucket Sound pietuose, Cape Cod išsikiša į Atlanto vandenyną kaip kreiva ranka, spaudžianti kumštį.

Aukštutinis kyšulys

Galbūt norint suklaidinti pašalinius žmones, keturių skirtingų regionų pavadinimai iš tikrųjų neturi geografinės prasmės. Upper Cape turėtų būti vadinamas Vakarų kyšuliu (arba Šoniniu kyšuliu), nes jis eina iš šiaurės į pietus palei Cape Cod kanalą ir Buzzards įlanką. Ant rankos „peties“ yra Sandvičas, seniausias ir istoriškiausias Cape miestelis. Į pietus yra labiau gyvenamieji Bourne ir Pocasset. Pažastyje yra Falmutas, nors jo prabangiais papuoštais pagrindine gatvė ir vėjo dvelkiama pakrantė, atsukta į Vineyard Sound, rodo, kad nėra nieko tokio. Kitoje nerijoje yra Woods Hole, mažas žvejų miestelis, kuriame įsikūręs garsus okeanografijos institutas.

Vidurinis kyšulys

Vienintelis regionas, kurio pavadinimas iš tikrųjų yra prasmingas, yra Vidurio kyšulys, iš tikrųjų yra pusiasalio vidurys. Hyannis, tas garsusis Kenedžio anklavas, veikia kaip didysis Kodo kyšulio miestas, todėl jo dažnai vengia kitų vietovių gyventojai, nebent jiems reikia apsipirkti prekybos centre, suremontuoti automobilį ar plaukti keltu į Nantucket ar Martha's Vineyard. Tačiau šioje vietoje yra šurmuliuojantis miesto centras ir patrauklios apsaugotos Hyannisport įlankos. (Daugelį Kyšulio miestų sudaro keli mažesni kaimeliai, vienas iš jų paprastai vadinamas „uostu“.) Vidurio kyšulyje taip pat yra turtingas, baltai nubalintas Ostervilio kaimas, Barnstable kaimas (didžiausias miestas prie Kyšulio), tinkamas šeimoms. Dennis ir Yarmouthport, puikiai tinka apsipirkti ir restoranams.

Žemutinis kyšulys

Įdomu tai, kad ši sritis apima ne tik žemupį; jis eina nuo rankos alkūnės iki pat šiaurės iki kreivės, prie įlankos. Geriausiai žinomas miestas yra Chatham su nuostabiu miesto centru, vaizdingu švyturiu ir besikeičiančiomis Atlanto vandenyno smėlio juostomis. Kiti Žemutinio kyšulio atmosferos kaimai yra Brewsteris, pramintas Jūrų kapitonų miestu (čia kažkada gyveno daugiau nei 50 jų); Harwichport, buvęs banginių medžioklės centras; ir Orleane, svetainėje, kurioje tariamai 1003 m. apsilankė pirmasis Europos lankytojas – Leifas Erikssonas.

Išorinis kyšulys

Kitas galvosūkis: Išorinis kyšulys apima vidinę, vakarinę dilbio pusę, besiribojančią su Menkių kyšulio įlanka, ir saugomus Atlanto vandenyno paplūdimius Cape Cod nacionaliniame pajūryje rytinėje pusėje. Pusiasalis pradeda siaurėti, o kraštovaizdis – laukinis Easthame, kuriame per se nėra miesto centro, bet gausu pėsčiųjų takų ir paplūdimių. Kitas yra Wellfleet, ilgametis menininkų ir (įdomu) psichoterapeutų magnetas. Kopų apsuptas siauras Truro yra pakrantės kotedžų bendruomenės. Paskutinė stotelė: Provincetown, dar vadinamas P-town, gėjų vyrų ir moterų, dailininkų ir fotografų, rašytojų ir poetų, žvejų ir banginių stebėtojų prieglobstis.

Kur apsistoti

Pakrantėje

Apklota lenta „Chatham Bars Inn“. , Chatham mieste, buvo pirmasis prabangus viešbutis Cape Cod ir vis dar yra jo ryškiausias adresas, kurio kainos (ir šiek tiek požiūris) atitinka. Vietą 1914 m. atidarė turtingas Bostono biržos makleris, o plačioje verandoje nuo rotango kėdės žvelgdami į vandenyną jausitės nukeliavę į jo erą. Visoje miesto dalyje burlaiviu užpildyta įplauka Wequassett kurortas ir golfo klubas , Pleasant Bay, yra kita geriausia vieta apsistoti Chatham. 1740-ųjų kolonijinis pastatas su žibintais buvo paverstas pagrindine priėmimo zona; dauguma svečių kambarių yra kotedžuose iš plokščių, išsibarsčiusių 22 akrų soduose. The Little Inn prie Pleasant Bay Pietų Orleane yra pakeliui šalia spanguolių pelkės ir yra aukštai ant kalvos, iš kurios atsiveria fantastiški kranto vaizdai. Baltos spalvos baldai ir marinuotos medienos lubos sukuria paplūdimio atmosferą. Giedrą dieną iš devynių kambarių matosi Martos vynuogynas „In on the Sound“. , Falmouth Heights blefo viršuje. Motelio stiliaus Varnų lizdo kurortas Šiaurės Truro mieste nėra stiliaus viršūnė, tačiau jo paprastuose kambariuose yra pilnai įrengtos virtuvės, o jūs galite nueiti tiesiai iš galinės verandos į paplūdimį prie įlankos. Kadaise jį valdė pakrančių apsaugos tarnyba, siekdama apsaugoti Cape Cod kanalu plaukiančius laivus Wings Neck švyturys , Pocasset, dabar gali užsisakyti šeimos ar kitos grupės. Prižiūrėtojo kotedže iš kiekvieno kambario atsiveria vaizdas į vandenį, trys jaukūs miegamieji su vintažinio stiliaus užtiesalais ir dujinis grilis bei iškylų ​​​​stalas, kuriame galėsite gaminti ryte sugautus pietus.

Maži viešbučiai

Sandwich centre, Varpinės viduje užima tris restauruotus pastatus, įskaitant buvusią bažnyčią ir Painted Lady, 1882 m. Viktorijos laikų namą su bokšteliu. Chatham's „Captain's House Inn“. jaučiasi kaip kaimas sau; Be kapitono kotedžo, yra Graikijos atgimimo dvaras ir pertvarkytos arklidės. Visi Eastham's kambariai „Whalewalk Inn & Spa“. yra apstatyti antikvariniais daiktais; romantiškiausias yra mažytis Salt Box Cottage. Paklauskite savininkų apie geriausią žygį ir jie nusiųs jus į vietą, apie kurią dauguma vietinių niekada negirdėjo. Beveik priešais gatvę vienas nuo kito esantys giminingi namai „Crowne Pointe“ ir „Brass Key Guesthouse“, esantys Provincetown, yra 19-ojo amžiaus namų, kurių centre yra baseinas ir sodai, junginiai. Ir jie abu pritraukia labai socialinę (ir daugiausia gėjų) klientų grupę.

Kotedžo gyvenimas

Kyšulį dengia vasarnamių bendruomenės, pastatytos XX amžiaus trečiajame–septintajame dešimtmetyje. Namai iš išorės atrodo žavingai, tačiau interjeras dažnai neatitinka. Išimtis: Eastham's Kotedžas Grove , kurio mazginės pušies dailylentės ir vintažiniai baldai nukreipia į Meino stovyklą. The Wellfleet kolonija iš pradžių buvo meno galerija ir nakvynės namai kolekcionieriams. Dešimt modernistinių kotedžų su šiek tiek dėvėtais Midcentury baldais prižiūri savininkė Eleanor Stefani, kuri jaučiasi kaip jūsų ekscentriška proteta. Visai neseniai pastatytas, privatus Kotedžai Mau Shop Village , New Seabury kurorto plėtroje, tvarko ir savininkai, ir nuomos agentai.

Kur valgyti

Haute Cape virtuvė

Abba , Orleane, yra plačiai reklamuojamas kaip geriausias Kyšulio restoranas. Izraelyje gimęs šefas Erezas Pinhasas pasineria į savo paveldą, kur ruošia tokius patiekalus kaip falafelis tahini-amba padaže, o paskui sukasi į Aziją; jo krevečių ir omarų padas thai turi kultinį sekimą. Nedidelis restoranas greitai prisipildo, todėl jei negalite rezervuoti, paprašykite vietos plytelėmis išklotame bare. Raudonųjų fazanų užeiga 200 metų senumo laivo šviestuvuose Denise, ingredientai tiekiami iš vietinių gamintojų, įskaitant „Not Enough Acres Farm“. Verta laukti staliuko žemės mėnulis Šiaurės Truro mieste, kur Raina Stefani patiekia kūrybingus patiekalus, tokius kaip su ančiuku ir kava trintas Niujorko kepsnys arba skrudinta vištiena su duonos pudingu. Su 18 stalų Cape Cod kotedže, Nauset Beach Club restoranas Rytų Orleane yra sunku įmušti įvartį. Nepraleiskite šiaurės Italijos trattorijos dienos risotto – vieną vakarą žalių žirnelių ir fontina sūrio, kitą – šernienos su grybais. Įsikūręs Viktorijos laikų namo rūsyje, Provincetown's Priekinė gatvė priklauso Donnai Aliperti ir Kathleen Cotter, kurias dažniausiai galima pamatyti virtuvėje gaminančias tokius patiekalus kaip keptuvėje kepta lašiša su šveicariškų mangoldų kukuliais, baltųjų pupelių kulsas ir šalavijas. Kad sušiai būtų kuo švieži, Inaho , Yarmouthport, turi reikiamus shoji ekranus ir japonišką sodą. Dar viena puiki sušių vieta yra „Mac“ namelis Wellfleet mieste, kuriame taip pat patiekiami tokie patiekalai kaip kokoso šukutės ir tuno-mango „martinis“. Kai esate perlamutrinės nuotaikos: Chatham's Įžūli austrė , Wellfleet's Piktoji austrė , ir Hyannis Nuoga austrė yra trys geriausi jūros gėrybių šaltiniai Kyšulyje. Pabandykite gauti staliuką su vaizdu į smėlio paplūdimį „Ocean House“ restoranas , Denisporte, ir eikite gilyn į sintezės šalį. (Kepta juoda menkė su edamamo ravioliais ir miso-triufelių sultiniu, kas nors?) Pagalvokite apie švarką ir kaklaraištį vakarui Dvidešimt aštuoni Atlanto vandenynas , Chatham's Wequassett kurorte, kur patiekalai svyruoja nuo juodųjų triufelių rizoto iki Chatham dieninių šukučių su krabu, mache ir citrinos-estragono emulsija.

Jūros gėrybių nameliai

Geriausiose vietose meniu labai nesiskiria – kepti, kepti ir dar kepti, taip pat omarų suktinukai ir kopūstų salotos. Cap't Cass Rock Harbor jūros gėrybės yra funky BYOB Orleane su medinėmis grindimis, lentynomis, išklotomis senais kriaukliais, ranka užrašytais meniu, priklijuotais ant sienų, ir spalvingais plūdurais, dengiančiais išorę. Atvykite laiku, nes valandos griežtos (pietūs nuo 11 iki 14 val., vakarienė nuo 17 iki 20 val.). Prieš eidami į paplūdimį, pasiimkite omarų suktinukus Nickerson's Fish & Lobsters Chatham mieste. Viešai neatskleista paslaptis, „Sesuit Harbour“ kavinė yra paslėpta Denniso prieplaukoje su iškylų ​​​​stalais prie vandens. Užsisakykite keptą omaro uodegą adresu „Arnold's Lobster & Clam“ baras , Easthame – hitas nuo pat jo atidarymo 1976 m. Naujasis konkursas yra Dienos laimikis , netoliese esančiame South Wellfleet žuvies turguje. Liamas Nauset paplūdimyje , pastatytas tiesiai tarp smėlio ir automobilių stovėjimo aikštelės, turi legendinius svogūnų žiedus. Reikėtų nepamiršti dar poros adresų: Sir Cricket's Fish & Chips , Orleane ir Provincetown's Townsend omarai ir jūros gėrybės , kurio savininkas Chrisas Townsendas savo žvejybos laivu rengia omarų gaudymo turus.

Pusryčiai

„Bonatt's Bakery & Restaurant“. , Harwichport, nėra ko žiūrėti, bet jo cukrumi padengti Meltaway ritinėliai yra svajingi. Kitas garsiai dekadentiškas pusryčių skanėstas: sviestinės, cinamono, bandelės formos purvo bombos spurgos Kotedžo gatvės kepykla Orleane. (Ištikimi pasekėjai išsiaiškino receptą ir gamina juos namuose.) Neribotas švediškas stalas juos suvilioja Lauros ir Tonio virtuvė , Easthame, erdviame 1970-ųjų stiliaus A formos rėmelyje priešais „Wellfleet Drive-In“ teatras (visą vasarą vis dar rodomi filmai).

(Ne tik) Pietūs

The Dunbar arbatos parduotuvė in Sandwich puikiai tinka prie popietės arbatos su paplotėliais ir krešuliu kremu. Ant geltonos XIX a. karietinės sienų rikiuojasi senoviniai puodai. Mažame kotedže su trompe l'oeil kilimėliais, ištapytais ant grindų, Brewster Fish House visada supakuotas vakarienės metu; vietiniai žino ateiti dienos metu. Nors jame nėra atmosferos, Harwichport's Pokalbis apie miesto kavinę , įsiterpęs tarp CVS ir techninės įrangos parduotuvės striptizo prekybos centre, parduoda geriausią puodelį sriubos Cape Cod. Neonu apšviesta išorė Omarų puodas , Provincetown, todėl tai dažnai fotografuojama vieta. Užsisakykite omarą taip, kaip Dievas numatė – garuose, su sviestu ant šono.

Pikniko reikmenys

Kai krepšelyje reikia foie gras arba amatininkų sūrių, patikrinkite Rudas ąsotis , gurmaniška bakalėjos parduotuvė Sandwich mieste. Jie taip pat surinks jums krepšelį su medžiaginėmis servetėlėmis ir kamščiatraukiu. Jei norite paprastesnio bilieto, išbandykite Ostervilio sūrio ir sumuštinių parduotuvė , su baltos ir geltonos spalvos tentu priekyje ir plačiu sūrių bei įvyniojimų pasirinkimu. Peteris O'Donovanas persikėlė iš Airijos atidaryti Chatham's Nantucket Wild Gourmet & Smokehouse , kur jis vietoje išgydo dangišką ekologišką lašišą.

Popietės malonumai

Praktiškai kiekviename mieste yra senosios mokyklos ledų parduotuvė su iškylų ​​​​staliukais lauke.

Ant sienų yra senovinių nespalvotų nuotraukų, o medžiuose kabo paukščių nameliai Mokykliniai ledai ir jogurtas , Harwichport mieste, kur svaiginantis romo-razinos ir airiško viskio skonis skirtas tik suaugusiems. „Sundae“ mokyklos ledai tiekia neįprastas veisles, pvz., imbierą, ir yra trijose vietose visame Kyšulyje: originalus Dennisportas, taip pat forpostai Harwichport ir Rytų Orleane. Buvusioje kalvėje Centerville mieste Keturių jūrų ledai yra Kenedžio stebėjimų vieta.

Kur apsipirkti

Skonio kūrėjai

Iškyšulyje yra nemažai dovanų parduotuvių, kuriose prekiaujama popuri, marškinėliais ir kitais nenaudingais daiktais. Tačiau saujelė moterų keičia apsipirkimo sceną. Buvusi scenografė Mari Porcari kuravo madingiausią butiką Kyšulyje: Savaitgalis , Orleane, 1835 m. universalioje parduotuvėje su beržiniais vitrininiais stalais ir žaliomis sienomis. Į eklektiškas prekes įeina Niujorko dizainerio Tibi vasarinės suknelės, ekologiški bambuko dubenėliai ir gėlėmis margintos ekologiškos antklodės. Missy Smith ir Sarah Rhinesmith Buckley, „Chatham's“ savininkės Vidurvasario naktys , turi puikų stiliaus pojūtį. Vienas iš priekinių kambarių jų laivo kapitono namuose yra skirtas jūros įkvėptiems drabužiams iš Tory Burch, Trina Turk ir Calypso. Visoje parduotuvėje yra išmėtyti porcelianiniai jūros ežiai, plieniniai žibintai ir kitos dovanos, kurios sukurs Kyšulio išvaizdą namuose. Seserys Ann Hill ir Margaret Hill sujungė savo dizainą ir madą, kad sukurtų Yarmouthport's Dizaino darbai , kurios šaltiniai iš užsienio (skandinaviški baldai, turkiški auskarai) ir arti namų (meino valstijoje pagaminti krepšiai iš senų burių).

Namams

Jei norite rasti skurdžiai prašmatnų kotedžo dekorą, apsilankykite Joana Peters iš Ostervilio . Savininko parašas Cape Cod tualeto dizainas rodomas ant audinių, plytelių ir net kriauklių. Ryškiaspalvių lėkščių, servetėlių, stiklo indų ir kilimėlių vieta Perkūnija , dviejų aukštų name Wellfleet centre. Visada galvojote, iš kur jūsų močiutė savo virtuvėje gavo tą skudurinį kilimėlį? Apsilankykite Harwichport's Cape Cod braided Rug Company . Kaip ir daugelyje kurortinių miestų, Kyšulyje yra daugybė keramikos parduotuvių. Prie tvenkinio Scargo keramikos ir meno galerija Denise galite apsilankyti net tada, kai parduotuvė nedirba, kad pasivaikščiotumėte po ramų skulptūrų sodą. Iškyšulyje netrūksta ir antikvarinių parduotuvių. Vienas iš išsamiausių yra išplitimas Sumuštinių antikvarinių daiktų centras , nesvarbu, ar norite baldų, dažytų Peter Hunt, ar senovinių šaunamųjų ginklų. Sandwich centre, Orų parduotuvė veža barometrus, termometrus ir visa kita, kas susijusi su oru, tiek sena, tiek nauja. Valdo buvusi aktoriaus Tony Curtis žmona, Leslie Curtis antikvariniai daiktai ir dizainas , Dennis, specializuojasi pinti.

Ir nepraleiskite

„Brewster“ parduotuvė 1866 m. buvo paversta iš bažnyčios į bendrą parduotuvę ir vis dar turi reikiamą prieangį, anglies krosnį, saldainių vitriną ir ledainę. Čia galite nusipirkti beveik bet ką – spurgų, dėlionių, ąsočių ir net apšvietimo reikmenų. Po atviru dangumi stovinčiame stende greitkelio pašonėje, Wellfleet's „Briar Lane“ uogienės ir želė yra jūsų stotelė paplūdimio slyvų želė, erškėtuogių uogienė ir spanguolių marmeladas. Karoliukais puošta undinėlės užuolaida suteikia kičiniam tonui Shell parduotuvė , Provincetown, atidarytas 1978 m., siekiant aprūpinti paplūdimio namus aukštyn ir žemyn Cape su kriauklėmis inkrustuotais veidrodžiais ir jūros žvaigžde, skirta įstatyti į langus. Čiulbimo simfonija sveikina jus į Bendroji paukščių stebėtojų parduotuvė , Orleane. Darbuotojai pasižymi daugybe asmenybių – jei papasakosite jiems pokštą, jie jums duos nemokamą pieštuką.

Gyvenimas lauke

Geriausi paplūdimiai

Saugomas Cape Cod nacionalinis pajūris driekiasi 40 mylių nuo Chatham iki pat šiaurės iki Provincetown. Jį 1961 metais atidavė Johnas F. Kennedy. Populiariausios kryptys apima Šiaurės paplūdimį (ant smėlio juostos Chatham mieste ir pasiekiamas tik laivu) ir Provincetown lenktynių tašką (kur jūroje kartais galite pamatyti banginių). Taip pat parke, Rytų Orleane, Nauset paplūdimys yra mėgstamas dėl idealių įlaipinimo sąlygų, taip pat Liam's (žr. Seafood Shacks). Jei norite ramesnio vandens Orleane, užsukite į Skaket paplūdimį, kur banglenčių sportas yra švelnus, yra nedidelių potvynių ir atoslūgių baseinų, taip pat klasikinė jūros gėrybių trobelė paplūdimyje. Įsikūręs Cape Cod įlankoje Wellfleet mieste, yra Duck Harbor paplūdimys, iš kurio atsiveria puikūs Provincetown vaizdai ir apskritai šiltesni vandenys.

Eastham mieste nueikite į Kingsbury paplūdimį, kad galėtumėte idealiai ramiai pasivaikščioti paplūdimiu. Šis ruožas yra tarp dviejų privačių paplūdimių, jame nėra automobilių stovėjimo aikštelės ir gelbėtojų, todėl yra mažiau populiarus nei dauguma.

Brewster mieste Breakwater paplūdimys visada populiarus vasarą ir žinomas dėl savo švelnios vandens temperatūros ir švelnių kopų iškloto smėlio ruožų. Cold Storage paplūdimys Dennis yra Cape Cod įlankoje, todėl paplūdimio lankytojai gali mėgautis tylesniu vandeniu ir daugybe potvynių baseinų. Smėlis čia labai minkštas, tad nemėgstantys uolėtų Kapo paplūdimių palengvės.

Šešių mylių ilgio kopų viršugalvyje esančiame Sandy Neck paplūdimyje, esančiame Vakarų Barnstaibule ir Sandviče, gyvena daugiau pylimų nei žmonių, tačiau čia taip pat galima puikiai degintis. Šiaurės Falmute pusmėnulio formos Old Silver paplūdimyje yra ramūs vandenys, kurie pritraukia šeimas. Kreigvilio paplūdimys, vieta, kurią verta pamatyti ir būti matoma Hyannis mieste, kartais vadinamas Muscle Beach, nes jame susikaupę mėgstantys paplūdimio lankytojai.

Važiavimas dviračiu

Ant senos geležinkelio sankasos pastatytas 26 mylių Cape Cod geležinkelio takas prasideda nuo 134 maršruto Denise ir vingiuoja per Chatham, toliau į šiaurę iki Wellfleet. Pakeliui yra dviratininkams palankios kavinės.

Gamtos mylėtojams

Vienas iš paslėptų Cape Cod brangakmenių yra Falmouth's Spohr sodai 1950-aisiais sukūrė Margaret ir Charles D. Spohr ir dabar priklauso labdaros fondui. Ideali vieta ramiam apmąstymams, šeši hektarai narcizų, rododendrų ir vienadienių lelijų krašto ramus austrių tvenkinys. Paplitęs trijose salose netoli Chatham Monomoy nacionalinis laukinės gamtos prieglobstis yra saugoma migruojančių paukščių teritorija ir populiari pasivaikščiojimo vieta. Jei planuojate šukuoti paplūdimyje, patikrinkite potvynių diagramas, kad neužstrigtumėte; atoslūgio metu kai kuriose atkarpose smėlis išnyksta.

Populiariausios ekskursijos

Masačusetso Audubon draugija Wellfleet įlankos laukinės gamtos draustinis organizuoja paukščių stebėjimo turus, ruonių stebėjimo ekspedicijas ir žygius baidarėmis po 1200 akrų pušyną ir druskingąsias pelkes. Ekskursijos po meno kopas , Provincetown, nuveskite keliautojus iš kelio per mėnulio kraštovaizdį kopose už miesto ribų; tolumoje matosi lūšnos, kuriose daugelį metų gyveno Tennessee Williamsas, Jacksonas Pollockas ir kitos legendos, ir kurios iki šiol nuomojamos menininkams.

Ant vandens

Ryškiai geltonas laivas, kurį valdė „Beachcomber“ ekskursijos laivu siūlo ruonių stebėjimo ekskursijas arba keleivių išlaipinimą North Beach (ir vėliau). Norėdami išvykti baidarėmis su gidu su gamtininkais ar sportinės žvejybos chartijas, kreipkitės į Goose Hummock , vietovės vandens ekspertai.

Geriausios sėdynės saulėlydžiui

Roko uostas Orleane banglentėje pasodino medžių, kad pažymėtų laivų kanalą, o spalvingame danguje jie sukuria įspūdingą siluetą. Stebėtojai Provincetown Race Point paplūdimyje praūžia plojimais, kai saulė dingsta. Norėdami žiūrėti su taure vyno rankoje, eikite į „Chart Room“ restoranas , paprastas jūros gėrybių užkandis Cataumet prieplaukoje, kur minios susirenka ant pievelės paskrudinti reginio. Pridėkite vakarienę prie patirties: Raudonoji užeiga P-mieste virš įlankos besileidžiančios saulės vaizdas toks įspūdingas, kad beveik net nepastebi, koks geras maistas. (Tačiau išbandykite keptuvėje keptą menkę su citrinos ir česnako padažu, patiekiamą ant rozmarino bulvių ir obelų šoninės lovos.)

Rekomendacijos pagal regioną:

Aukštutinis kyšulys:

Kataume? Gerti pas Restoranas „Chart Room“. Falmute? Pasilikti „In on the Sound“. ir aplankyti Spohr sodai. Naujajame Seaburyje? Pasilikti Kotedžai Mau Shop Village . Pocasset? Pasilikti Wings Neck švyturys . Sumuštinyje? Pasilikti Varpinės viduje , valgyti pas Dunbar arbatos parduotuvė , ir apsipirkti adresu Rudas ąsotis , Sumuštinių antikvarinių daiktų centras , ir Orų parduotuvė .

Vidutinis kyšulys:

Centreville? Valgyti pas Keturių jūrų ledai . Denise? Valgyti pas Raudonųjų fazanų užeiga ir „Sesuit Harbour“ kavinė ir apsipirkti adresu Leslie Curtis antikvariniai daiktai ir dizainas ir Scargo keramikos ir meno galerija . Denissporte? Valgyti pas „Sundae“ mokyklos ledai ir „Ocean House“ restoranas . Hyannis? Valgyti pas Nuoga austrė . Ostervilyje? parduotuvė adresu Joana Peters iš Ostervilio ir Ostervilio sūrio ir sumuštinių parduotuvė . Jarmutporte? Valgyti pas Inaho ir apsipirkti adresu Dizaino darbai .

Žemutinis kyšulys:

Brewsteryje? Valgyti pas Brewster Fish House ir apsipirkti adresu Brewster parduotuvė . Čateme? Pasilikti „Captain's House Inn“. , „Chatham Bars Inn“. , arba Wequassett kurortas ir golfo klubas . Valgyti pas Įžūli austrė , Nickersonas Žuvis ir omarai , ir Dvidešimt aštuoni Atlanto vandenynas . Parduotuvė adresu Vidurvasario naktys ir Nantucket Wild Gourmet & Smokehouse . Apsilankykite Monomoy nacionalinis laukinės gamtos prieglobstis ir turas su „Beachcomber“ ekskursijos laivu . Harwichporte? Valgyti pas „Bonatt's Bakery & Restaurant“, Mokykliniai ledai ir jogurtas , „Sundae“ mokyklos ledai , ir Pokalbis apie miesto kavinę . Parduotuvė adresu Cape Cod braided Rug Company . Orleane? Pasilikti Little Inn prie Pleasant Bay . Valgyti pas „Abba“, „Cap't Cass Rock Harbour Seafood“, „Cottage Street Bakery“, „Liam's at Nauset Beach“, „The Nauset Beach Club“ restoranas, „Sir Cricket's Fish & Chips“, ir „Sundae“ mokyklos ledai . Parduotuvė adresu Bendroji paukščių stebėtojų parduotuvė ir Savaitgalis . Ekskursija su Goose Hummock .

Išorinis kyšulys:

Easthame? Pasilikti Kotedžas Grove ir „Whalewalk Inn & Spa“. . Valgyti pas „Arnold's Lobster & Clam“ baras ir Lauros ir Tonio virtuvė . Provincetaune? Pasilikti Brass Key svečių namai ir Crowne Pointe . Valgyti pas Front Street, Lobster Pot, The Red Inn , ir Townsend omarai ir jūros gėrybės . Parduotuvė adresu Žemėlapis, Provincetown knygų parduotuvė , ir „Shell“ parduotuvė . Ekskursija su Ekskursijos po meno kopas ir Skrajučių valčių parduotuvė ir nuoma . Gerti pas Senoji kolonija Tap . Truro? Pasilikti Varnų lizdo kurortas ir valgyti pas žemės mėnulis . „Wellfleet“? Pasilikti Wellfleet kolonija ir valgyti pas Dienos laimikis, „Mac's Shack“, ir Piktoji austrė . Parduotuvė adresu „Briar Lane“ uogienės ir želė , apsilankykite „Wellfleet Drive-In“ teatras , ir ekskursija su Wellfleet įlankos laukinės gamtos draustinis.

Daugiau vietų apsistoti

Iš pradžių pastatytas 1912 m. vienam turtingiausių Brewsterio gyventojų „Ocean Edge“ kurortas ir klubas ( 2907 Main Street, Brewster; 800-343-6074 arba 508-896-9000; oceanedge.com ) turi 338 neseniai papuoštus kambarius didingame tinko dvare. Šeimos taip pat gali pasirinkti atskiras vilas, esančias pakrantėje arba aplink Jack Nicklaus golfo aikštyną.

Žingsnis aukštyn iš stovyklavimo, Dienos nameliai ( 271 Shore Road, North Truro; 508-487-1062; daycottages.com ) netinka visiems; ant (neveikiančių) židinių yra buvusių svečių grafičių žymės, o ketaus lovos tikriausiai datuojamos nuo viešbučio atidarymo 1931 m. Tačiau 22 pakrantės vasarnamiai yra vietiniai ikoniniai: per daugelį metų juos užfiksavo daugybė fotografų ir dailininkų.

Daugiau vietų pavalgyti

Nors pačiame valgomajame, esančiame buvusiame jūrų kapitono name, būtų galima atlikti veido patobulinimą, maistas Žaliojo jūros grotelės ( 31 Sea Street, Harwich uostas; 508-432-4745; capeseagrille.com ) pristato. Išbandykite keptas jūros šukutes su laiškinių svogūnų blynu, napos kopūstais, ant grotelių keptais persikais ir rūkyta šonine.

Neseniai (kai kurie sako, kad perdėta) renovacija ABC ( 43 Main Street, Yarmouthport; 508-362-350; abbicci.com ) kai kurie vietiniai niurzgėjo, kad dabar jis primena galeriją Niujorke. Tačiau maistas vis dar yra aukščiausios klasės: Viduržemio jūros regiono įkvėptame tapų meniu paragaukite austrių su porais, pancetta, Pernod ir grietinėle.

Buca's Toscan Roadhouse ( 4 Depot Road, Harwich; 508-432-6900; bucasroadhouse.com ) patiekiamas kietas Toskanos maistas, pavyzdžiui, kepta ekologiška vištiena su pankoliu, česnaku, šalaviju ir alyvuogėmis.

Tiesiai iš Bostono šiaurinio galo, Barolo restoranas ( 297 North Street, Hyannis; 508-778-2878; barolocapecod.com ) yra raudonojo padažo restoranas sunkiai randamame biurų komplekso kieme.

Paprasta picerija, Saldūs pomidorai ( 95 Route 6A, Sandwich; 508-888-5979; sweettomatoesinc.com ) pagamina vidutinį baltųjų moliuskų pyragą.

Pagaminta iš medienos, išgelbėtos nuo laivų nuolaužų, Pakrantė , Woods Hole, pastatytas tiesiai virš vandens. Išgerkite gėrimą ant denio, vandeniui šniokščiant po kojomis, tada užsisakykite virtas šukutes iš neriboto meniu ( 2 Luscombe Avenue, Woods Hole; 508-548-1758; aquarium.nefsc.noaa.gov ).

Mattakeese prieplauka ( 271 Millway, Barnstable Harbor; 508-362-451; mattakeese.com ) yra puiki vietinė jūros gėrybių lūšna, kurioje šalia valčių šlaitų pastatyti lauko stalai.

Įsikūręs ant Wellfleet miesto prieplaukos, „Mac“ jūros gėrybės ( 265 Commercial Street, Wellfleet; 508-349-0404; macsseafood.com ) yra vietinė maisto išsinešimo įstaiga.

Daugiau dalykų, kuriuos reikia padaryti

Muziejai ir galerijos

Puiki vieta apsilankyti lietingą dieną Woods Hole mokslo akvariumas ( 166 Water Street, Woods Hole; 508-495-2001; aquarium.nefsc.noaa.gov ) yra seniausias tyrimų akvariumas šalyje.

Vien senovinių šeimos nuotraukų verta aplankyti John F. Kennedy Hyannis muziejus ( 397 Main Street, Hyannis; 508-790-3077; jfkhyannismuseum.org ).

The Sumuštinių stiklo muziejus ( 129 Main Street, Sandwich; 508-888-0251; sandwichglassmuseum.org ) eksponuojama nuostabi vintažinio stiklo kolekcija.

Brewsterio Menkių kyšulio gamtos istorijos muziejus yra gamtininkų ir bitininkų demonstracijos, taip pat trys pažintiniai takai per saugomus miškus ir druskingąsias pelkes bei Codo kyšulio įlanką ( 869 Main Street, Brewster; 508-896-3867; ccmnh.org ).

Iš šimtų Menkių kyšulio galerijų viena geriausių yra 46 m Kendall meno galerija ( 40 Main Street, Wellfleet; 508-349-2482; kendallartgallery.com ), užimantis graikų atgimimo stiliaus namą su sodais. Užsukite šeštadieniais nuo 18 iki 20 val. savaitiniams atidarymams.

Įsikūręs buvusiame mokyklos name, P-town's Mokyklos namų galerija ( 494 Commercial Street, Provincetown; 508-487-4800; galleryschoolhouse.com ).

Porai buvusių niujorkiečių priklauso Gristmill galerija , Easthame, kuriame prekiaujama kolonijinių laikų suolais ir skryniomis bei vietinių peizažų paveikslais ( 2320 State Highway, Eastham; 508-240-0033 ).

The Susan Baker memorialinis muziejus ( 46 Shore Road, North Truro; 508-487-2557; susanbakerart.com ) nėra visai muziejus; veikiau tai menininkės ateljė, kuri kuria 3D paveikslus, įkvėptus jos kelionių ir Menkio kyšulio peizažo.

The Edwardo Gorey namas ( 8 Strawberry Lane, Yarmouthport; 508-362-3909; edwardgoreyhouse.org ), buvusi garsaus iliustratoriaus rezidencija, buvo paversta muziejumi. Pirmame aukšte yra daug jo piešinių rašikliu ir rašalu, taip pat asmeninės nuotraukos ir prisiminimai.

Teatrai

Spektakliai pas Wellfleet uosto aktorių teatras ( 1 Kendrick Avenue, Wellfleet; 508-349-9428; kas.org ) apėmė Davido Mameto ir Samo Shepardo kūrinius. Praėjusią vasarą W.H.A.T., kaip paprastai žinoma šiose dalyse, atidarė naują 6,8 mln. USD sceną, pavadintą ilgametės teatro garbės valdybos pirmininkės Julie Harris vardu.

Prie Cape Playhouse , kuriame taip pat yra Cape Cod menų centras, pagrindinis dėmesys skiriamas Brodvėjaus miuziklams. Bette Davis čia pradėjo savo karjerą kaip vedėja ( 820 Main Street, Dennisas; 508-385-3911; capeplayhouse.com ).

Lauko malonumai

Su palyginti lygiu reljefu ir asfaltuotu tinklu dviračių takai , Cape puikiai tinka šeimos išvykoms dviračiu. Septynių mylių taką palei Cape Cod kanalą prižiūri JAV armijos inžinierių korpusas. Įeikite į Pleasant Street Sagamore. Keturių mylių Šviečiantis jūros dviračių takas , nuo Falmuto iki Woods Hole, seka vandenyną ir eina per miškus, pelkes ir druskos tvenkinius. Jei norite aktyvesnio nuotykio, gaukite aštuonias mylias Cape Cod provincijos žemių dviračių takas Race Point. Jis eina per smėlio kopas ir miškus ir baigiasi prie vandenyno. Nepraleiskite progos, vedančios į Herring Cove švyturį.

Tai ne Napos slėnis, o degustacijos metu Menkių kyšulio Truro vynuogynai ( 11 Shore Road, North Truro; 508-487-6200; trurovineyardsofcapecod.com ) galite paragauti gerų vynų, auginamų šioje vietovėje, ir (norint norintiems nuotykių) specialaus spanguolių mišinio. Kai kurie vynai tiekiami žavinguose švyturio formos buteliuose, kuriuos baigus galima paversti lempomis.

The Cape Cod levandų ferma ( 1/2 mylios nuo Weston Woods Road, Harwich; 508-432-8397; capecodlavenderfarm.com ), Harviče, yra šiek tiek Provanso rytinėje pakrantėje. Mažame ūkiniame pastate su sąžiningumo dėžute ūkio parduotuvė parduoda dangišką levandų ir citrinų marmeladą.

Naktiniai taškai

Jei trokštate išgerti puslitros ir gyvos muzikos, eikite į smėlį Chatham Squire'as ( 487 Main Street, Chatham; 508-945-0945; thesquire.com ), papuoštas valstybiniais numeriais iš viso pasaulio. Vietos grupės čia koncertuoja keletą naktų per savaitę, o baro meniu yra gana geras.

Paimkite lėkštę keptų moliuskų arba austrių iš neapdoroto batonėlio Wellfleet Beachcomber ( 1120 Cahoon Hollow Road, Wellfleet; 508-349-6055; thebeachcomber.com ), kuris sutemus įkaista. Sekmadieniais 16 val. pradeda groti grupės; Sceną puošė tokie garsūs vardai kaip Yellowman, Ween ir Tom Tom Club.

Parduotuvės

Įnoringas Namų sveikata ( 45 North Main Street, Falmouth; 508-495-3888; oolalacapecod.com ) veža nebrangius namų apyvokos reikmenis ir baldus, pavyzdžiui, „Offi“ beržo kavos staliuką už 180 USD.

Chatham keramika ( 2058 Main Street, Chatham; 508-430-2191; store.chathampotery.com ) parduoda sunkius keramikos dirbinius su undinėmis, kriauklėmis ir kitais jūriniais motyvais.

Jobi keramika ( 3 Depot Road, Truro, 508-349-2303; jobipotery.com ), Truro mieste, savo retro kūrinius, papuoštus mažomis juodomis žuvelėmis, gamina nuo 1953 m.

Mažame namelyje, Tęsinys ( 7 Route 28, Orleanas; 508-255-8513; oldlamp.com ) yra prigrūsta visų rūšių senovinių lempų, kurias tik galima įsivaizduoti.

Įsikūręs sename Viktorijos laikų namuose, Jules Besch raštinės reikmenys ( 15 Bank Street, Wellfleet; 508-349-1231 ) turi platų ir gerai suredaguotą kortelių ir žurnalų pasirinkimą.

Vaikai myli Dr. Gravity Kite Shop ( 564 Route 28, Harwich Port; 800-438-6419; drgravity.com ), stalo žaidimų ir pripučiamų paplūdimio plūdžių šaltinis.

Spalvingas ekranas už paplūdimio Outer Cape aitvarai ( 277-A Commercial Street, Provincetown; 508/487-6133 ) yra populiari nuotraukų vieta P-mieste.

Taip pat P-mieste yra Northern Lights hamakų parduotuvė ( 361c Commercial Street, Provincetown; 508-487-2385; northernlightshammocks.com ), vieno kambario lūšnelė su visais įsivaizduojamais hamakais, įskaitant nertus modelius iš Brazilijos ir kelionines versijas, kurios sulankstomos į kuprinę.

Chatham's Marijono pyragų parduotuvė ( 2022 m. Main Street, Chatham; 508-432-9439; marionspieshopofchatham.com ) specializuojasi būtent naminiuose pyraguose.

Saldainių dvaras ( 484 Main Street, Chatham; 800-221-6497; candymanor.com ), taip pat Chatham, patiekia visų skonių fudge – nuo ​​paprastos vanilės iki Marshmallow Fluff iki Reese's.