Saleme, Masačusetso valstijoje, ragana ant šluotos lazdos atvaizdas yra visur - jis rodomas net ant miesto policijos pareigūnų ženklelių. Iš tiesų, ši kolonijinės eros raganų isterijos vieta yra šiuolaikinis visų Helovino dalykų magnetas visus metus. Ekstrasensai ir taro kortelių skaitytojai plūsta į miestą, yra daugybė vaiduoklių ir vaiduoklių namų. Jau nekalbant apie Wicca praktikus. Raganos yra visur, ir niekada daugiau, nei spalio mėnesį.
Tačiau kalbant apie Helovyną, Salemo siela dalijasi: kaip miestas turėtų vaizduoti liūdnai pagarsėjusius raganų teismus 1692 m.? Ar jie bus linksmai paminėti persekiojamuose namuose, ar nuoširdžiai apmąstomi ramiuose muziejuose? 125 mln. USD plėtra iš „Peabody Essex“ muziejaus pritraukė mane į Salemą, norėdamas sužinoti, kaip plėtra gali pakeisti miesto struktūrą. Aš taip pat domėjausi asmeniškai, būdamas Winifredo Benhamo palikuonis, kuris buvo apkaltintas (ir išteisintas) raganavimu New Haven mieste, Konektikuto valstijoje, 1692 m. Kiek laukiau, manau, ar Salemo turisto karūna būtų brangenybė. atrakcionai skirti raganų procesams? Ar Salemas buvo pasirengęs priimti naują, labiau suaugusią tapatybę?
Elegantiškas naujas „Peabody Essex“ sparnas, kurį suprojektavo Izraelyje gyvenantis architektas Moshe Safdie, padvigubino muziejaus ekspozicijos plotą. „Peabody Essex“ 27 naujose salėse pristatoma pirmos klasės Azijos ir Gimtosios Amerikos meno, jūrinių ir dekoratyvinių darbų bei fotografijos kolekcija. Tačiau bandymuose nėra nieko.
„Žvelgiant iš mūsų perspektyvos, 1692 m. Burtininkystės procesai, nors ir yra esminis įvykis Amerikos istorijoje, iš tikrųjų pasakoja tik nedidelę dalį platesnės ir turtingesnės Salemo istorijos“, - sako muziejaus atstovas spaudai Gregory Liakosas. Kai kurie stebėtojai kritikuoja šį santykinį nesidomėjimą raganų teismo palikimu, ypač todėl, kad muziejus yra originalių teismo dokumentų saugotojas. „Peabody Essex yra atsakinga už šio paveldo socialinę globėją“, - pažymi istorikas Francesas Hillas ir kelių knygų apie Salemo teismus, įskaitant Salemo raganos tyrimų skaitytojas. 'Jie to nedaro. Deja, vakuumą užpildo komercinės įmonės “.
1982 m. Salemas (kuris save vadina Raganų miestu arba kitaip - Bewitching jūrų uostu) pradėjo renginių seriją „Haunted Happenings“, kuri miestą pavertė populiariu Helovino miestu. Mieste yra net oficiali ragana Laurie Cabot, kuri Pickering Wharf, parduotuvių rajone, parduotuvėje „The Cat“, „Crow“ ir „Crown“ vadina parduotuvę.
Norėdami paaiškinti, kaip Salemas buvo taip glaudžiai sutapatintas su raganomis, Salemo raganų muziejaus švietimo direktorė Alison D & apos; Amario nurodo „labai dramatišką“ raganų teismo istoriją. „Tai labai patinka žmonėms“, - sako ji.
Ir ji teisi: galų gale, tai istorija, įkvėpusi Arthuro Millerio pjesę Tiglis. 1692 m. Žiemą mergaičių grupė pradėjo rodyti įvairius simptomus - priepuolius, bildesius ir regėjimus, kurie paskatino vietinį gydytoją paskelbti juos „po bloga ranka“. Jie pradėjo vardinti pavadinimus: Tituba. Sarah Good. Sarah Osborne. Šios moterys buvo raganos, sakė merginos. Įtariamos raganos buvo areštuotos ir tai sukėlė daugybę kaltinimų, kurie sklido beveik visoje Esekso apskrityje. Sarah Good buvo pakarta 1692 m. Liepos 19 d. Jos neįvardytas kūdikis mirė kalėjime, kaip ir Sarah Osborne. Tituba, vietinio amerikiečio Samuelio Parriso vergas, buvo paleistas prisipažinus raganavimu. Tuo metu, kai baigėsi teismai, iš viso buvo įvykdyta mirties bausmė 20 žmonių, o dar 150 - įkalinti, iš kurių penki mirė laukdami teismo.
Raganų muziejaus tikslas - pagarbiai ir prieinamai pavaizduoti šiuos įvykius, teigia D & apos; Amario. „Yra dokumentų, kuriuos reikia perskaityti“, - sako ji, remdamasi „Peabody Essex“ originaliais dokumentais. „Tai, ko nori vidutinis lankytojas, yra kažkas neatidėliotino“. Raganų muziejus siūlo pasakojamą šou 12 scenų, vaizduojančių išbandymų scenas. Natūralaus dydžio figūros laikotarpio kostiumais reprezentuoja pagrindinius veikėjus. Užgesus žiburiams, giliai įgarsintas, įsijungęs pasakotojas intonuoja: 'Ar tu tiki raganomis?' Fone groja klaiki muzika. „Baimė buvo klimatas“, sakoma pasakojime. 'Velnias buvo tamsos kunigaikštis ir jis buvo visur'. Ir taip toliau, melodramatiškai.
Teminio parko atmosfera palaikoma Salemo vaško raganų ir jūrininkų muziejuje, kur nukritusio žmogaus, laikančio kruviną galvą, statula lankytojus pasitinka iki spalio (nors scenos viduje stebėtinai realistiškos) ir Raganų požemio muziejuje su savo garsus kaukiančių vėjų takelis.
Skirtingai nuo viso šio teatrališkumo, „Peabody Essex“ Phillips bibliotekos vitrinos, laikydamosi bendro muziejaus požiūrio, siūlo sausą ir mokslinį bandymų traktavimą, demonstruodami originalius dokumentus ir artefaktus. Netoliese esantis Salemo raganų namas yra vienintelis pastatas Saleme, tiesiogiai susijęs su bandymais. Čia magistratas ištyrė kai kuriuos kaltintojus dėl „spektrinių įrodymų“ - tariamai velnio padarytų fizinių žymėjimų, tokių kaip dėmės, įbrėžimai ar randai. Panašiai žemas raktas yra pagarbus ir orus Salemo raganų teismo memorialas. Šalia senojo laidojimo taško, seniausių Salemo kapinių, memorialas buvo pastatytas 1992 m. Bandymų šimtmečiui. Minimalus architektų Maggie Smitho ir Jameso Cutlerio dizainas primena Maya Lino Vietnamo veteranų memorialą. Vašingtonas, DC. Mirusiųjų vardai iškalti ant atskirų akmeninių suoliukų, kiekviename nurodant mirties bausmės datą. Prie įėjimo į memorialą palei taką iškalti nekaltųjų prašymai. 'Nes mano gyvenimas dabar yra tavo rankose'. 'Aš esu visiškai nekaltas dėl tokio nedorumo'. 'Aš nesu ragana'. Staiga į namus patenka visas Salemo tamsios istorijos importas. Daugiau nei prieš 300 metų mano pačios giminaitis išgyveno, bet kiti mirė. Ir kodėl? Ne dėl kitos priežasties, kaip tik dėl atsitiktinio paauglių isterijos ir prokuratūros puritanizmo susidūrimo. Nuodinga alchemija.
Šiais laikais aplink miestą jaučiasi pokyčiai. „Miestas stengiasi būti ne toks burtingas“, - sako Joanas Brennanas, „Salem“ centre vadinamos „Witch Tee & s“ marškinėlių parduotuvės savininkas. „Jie nenori, kad„ hocus-fokus “parduotuvės būtų visur.“ Kiti ginčija mintį, kad viskas keičiasi sąmoningai. „Aš nežinau, kaip galėtumėte tai priimti įstatymais“, - sako D & ampos Amario iš Raganų muziejaus. Ji pabrėžia, kad Salemas nėra panašus į Viljamsburgą, Virdžinijos valstiją, kolonijinį miestą, kuris buvo atkurtas padedant Johnui D. Rockefelleriui jaunesniajam 1920 m. Salemas yra klestintis miestas. Vietos, kurią Arthuras Milleris pirmą kartą aplankė 1952 m., Norėdamas atlikti savo spektaklio tyrimus („vėliau jis tai apibūdino šoniniu keliu apipintas miestas su apleistomis gamyklomis ir laisvomis parduotuvėmis“), nebėra. Tai šurmuliuoja eismas ir turistai, o „Peabody Essex“ dėka - naujas išplėstinių galimybių jausmas.
BARBARA BENHAM yra dažnas bendradarbis Kelionės + laisvalaikis.
FAKTAI
Nereikia nė sakyti, kad Helovinas šį mėnesį daro sezoną Saleme.
KUR APSISTOTI
„Hawthorne“ viešbutis Vienintelis miesto viešbutis, kuriame teikiamos visos paslaugos. Spalio 31 d. Viešbutyje rengiamas kostiumų kamuolys. DVIGUBAI NUO 169 USD. 18 WASHINGTON SQUARE W .; 800 / 729-7829 ARBA 978 / 744-4080; www.hawthornehotel.com
„Morning Glory“ nakvynė ir pusryčiai Keturi svečių kambariai Gruzijos federaliniame name, netoli nuo Salemo uosto. DVIGUBAI NUO 150 USD. 22 HARDY ST .; 978 / 741-1703; www.morningglorybb.com
MUZIEJAI
Peabody Essex muziejus RYTŲ INDIJOS AIKŠTĖ; 978-745-9500 arba 866-745-1876; www.pem.org
Salemo raganų muziejus 19 1/2 WASHINGTON SQUARE N .; 978 / 744-1692; www.salemwitchmuseum.com
Salemo vaško raganų ir jūrininkų muziejus 288 DERBY ST; 800 / 298-2929; www.salemwaxmuseum.com
Raganų požemių muziejus 16 LYNDE ST .; 978 / 741-3570; www.witchdungeon.com
Salemo raganų namas 310 ESSEX ST .; 978 / 744-8815; www.salemweb.com/witchhouse
Salemo raganų teismo memorialas Laisvės Šv. ČARTERIO ŠV.