Buvo pagrindinis momentas, kai Bertrandas Kernas suprato, kad jo smulkaus miestelio likimas tuoj pasikeis. Kernas yra tris kadencijas socialistinis Pantino meras, esantis į šiaurę nuo Périphérique arba žiedinio kelio, kuris sienose žymi išorinę Paryžiaus intra muros - Paryžiaus ribą. Pantinas slypi anapus, apleistų būsto projektų ir apleistų gamyklų, kurias paryžiečiai vadina, peizaže zona . Beveik lygiai prieš 11 metų nusivylę jauni vyrai ir moterys iš viso miesto praleido savaites riaušes, norėdami išreikšti nusivylimą savo aklavietės gyvenimu. Istoriškai tai nebuvo vieta, kurioje paryžiečiai norėtų pabūti dėl snobizmo, baimės ir sveiko proto.

Kerno apreiškimas atėjo per susitikimą su Thaddaeus Ropac, Austrijoje gimusiu meno pasaulio titanu, valdančiu galeriją Paryžiaus Marais rajone. Ropacas ieškojo urvinės erdvės, kurioje galėtų būti monumentalių skulptūrų, tokių kaip Anselmas Kieferis ir Erwinas Wurmas. Kaip Kernas tai apibūdina, - pasakė Ropacas, - aš dvejoju tarp Londono ir Pantino. & Apos; Londonas ir Pantinas! Turėjau patrinti akis. Toks vaikinas kaip Ropacas! Londone yra Didysis Londonas, todėl manau, kad tai būtų Didysis Paryžius, jei toks būtų “.

Deja, nėra. Paryžius - gražus, mažytis, tobulas Paryžius - vos gali kvėpuoti įtemptame korsete. Jam nėra kur eiti, o statyti aukštyn iš esmės negalima. Tai jau vienas tankiausių miestų žemėje, nors ne visada taip jaučiasi. Kernas teisus dėl Didžiojo Londono. Metropolija gali išsiplėsti ateinančiais metais. Kita vertus, Paryžius supakuotas kaip į daugybę išskirtinių šokoladų į tvarkingą 40 kvadratinių mylių dėžę. Nedaug galite tai padaryti ir, kas iš tikrųjų norėtų?

Akmuo nuo tinkamo Paryžiaus yra banliejuose arba priemiesčiuose: turtingi ir lapuoti į vakarus; miesto ir viduriniosios klasės link pietų; ir link šiaurės ir rytų, na zona . Čia formuojasi Paryžiaus ateitis tokiuose miestuose kaip Pantinas, Aubervilliers, Montreuil ir Issy-les-Moulineaux. Vis daugiau Paryžiaus galerijų ir kultūros centrų kerta „Périph“, o menininkai, dizaineriai ir kiti bobai (terminas kilęs iš žodžių buržuazinis ir bohemiškas ) keliasi į vietas, kurių prieš penkerius metus nebūtų pagavę negyvų.

Galų gale Ropacas pasirinko Pantiną (nors jis neseniai taip pat išsiplėtė į Londoną). 2012 m. Jis atidarė savo galeriją atnaujintame XIX a. Geležies fabrike. Išlipti iš Paryžiaus centro yra šiek tiek šlepetė, o Ropacas nesitikėjo didelių žmonių. „Maniau, kad galbūt sulauksime dviejų tūkstančių žmonių“, - sakė Ropacas apie neseniai vykusią Antonijaus Gormley skulptūrų ekspoziciją. 'Mes gavome penkis kartus daugiau.' Praėjusį pavasarį traukiniu su šeima išvažiavau į „Galerie Thaddaeus Ropac“, norėdamas pamatyti Tony Craggo skulptūrų. Vėliau griebėmės kąsnio prašmatnioje mažoje kavinėje; mano išrankus sūnus pareiškė karštas šokoladas lygus viskam Paryžiuje.

Kai išsikraustė, Ropacas nebūtinai ieškojo kompanijos, bet vis tiek ją rado. 2004 m. „National National de la Danse“ centras persikėlė į dėžutinį aštuntojo dešimtmečio brutalistinės architektūros šedevrą, kuris anksčiau buvo savivaldybės administracijos pastatas. Mathilde Monnier, gerbiama choreografė, 2014 m. Atvykusi į naująjį režisierių, CND pavertė gyvu šokių programavimo centru. Už kelių kvartalų esančiame „Ciné 104“ galite pagauti meno filmą, o paskui - vietnamietį bandelė bo jo restorane „Vertigo“. Les Quatre Chemins kaimynystėje, besiribojančioje su Pantinu ir šalia esančiais „Aubervilliers“, rasite didelį, judrų džiazo centrą, vadinamą „Banlieues Bleues“. Šiek tiek virš Périphérique, Paryžiaus pusėje, 2015 m. Pradžioje atidarytas ambicingas Jeano Nouvelio Paryžiaus „Philharmonie de Paris“ scenos meno kompleksas, nuo akmens nutolęs nuo Pantino.

Ne mažiau svarbu besikeičiančiam Pantino pobūdžiui yra ir paryžiečių migracija į išorę. Didėjančios Paryžiaus nuomos kainos turi daug bendro. Prieš dvejus metus madinga Paryžiaus architektų firma „Des Clics et des Calques“ pavertė seną pramonės dirbtuvę Pantin Rue Florian gatvėje biurais ir jaukiais apartamentais. Svetainė „Mano mažasis Paryžius“ gali pasakyti, kur rasti geriausią miesto mojito, kuris seniai paskelbė „Banlieue Is the New Cool“, o hipsterio savaitraštis „Les Inrockuptibles“ uždavė priešingą klausimą: „O jei banliejuose galima rasti geriausią Paryžiaus naktinį gyvenimą?“

Susipažinau su Adrienu Betra jo griausminguose biuruose 10-ajame rajone. „Betra“ įkūrė įmonę „Surprize“, organizuojančią naktinio gyvenimo renginius. Vis daugiau ir daugiau „Surprize“ rengia savo malonumus senose gamyklose ir sandėliuose, toliau nuo Paryžiaus neišpasakytų aprangos kodų, didelių įėjimo mokesčių ir žemų triukšmo ribų. „Paryžius šiek tiek įstrigo“, - man pasakė Betra. „Mums, paryžiečiams, dabar patinka išeiti iš Paryžiaus - jis ne toks tvirtas, ten daugiau laisvės, jūs jaučiatės galintis kvėpuoti“.

Kaip ir daugelyje gentrifikuojančių priemiesčių, Pantinas pasižymi puikiu aprūpinimu vadinamaisiais pramoninis paveldas , „tokios struktūros, kurios tik prašosi būti valdomos naujos kūrybos bangos. 1802 m. Napoleonas pastatė Canal de l & apos; Ourcq, kuris eina per Pantino centrą iki Paryžiaus. Paryžius – Strasbūras geležinkelis peržengė Pantiną 1849 m. Pramonė netruko susitelkti aplink šias transporto arterijas. Anksčiau čia buvo gaminamos „Gauloises“ cigaretės. Taip padarė ir „Motobécane“ mopedai.

Ir po truputį pokario metais gamyba išgaravo. Šiandien rasite nedaug įrodymų, kad Paryžius kadaise buvo vieta, kur viskas buvo pastatyta, tačiau „Pantin“ deindustrializacija įvyko dešimtmečius vėliau, o dirbtuvių, sandėlių ir prieinamų būstų derinys atrodo laisvesnis ir šiuolaikiškesnis nei Paryžiaus tobulasis Hausmano šokoladas. dėžė.

Neseniai ėjau pro didžiulį betoninį sandėlį šalia kanalo, kuris buvo paskirtas kaip biurai 900 nelyginių bobų, dirbančių Prancūzijos skelbimų agentūroje BETC. Projektą prižiūrinti Eugénie Lefebvre nurodė, kur vyks atvira tinklalaidžių studija, šaunus naujas restoranas, ekologiško maisto rinka. „Tai ateities Paryžius“, - sakė ji.

„Pantin“ dalys išlieka gana kauliukiškos. Miestas neseniai atnaujino „Les Courtillières“, 1950-ųjų dešimtmetyje suprojektuotą serpantino būstą, kurį sukūrė Émile'as Aillaudas ir kuris dabar laikomas architektūros perlu. Tačiau vis tiek vyksta narkotikų pardavimai po atviru dangumi. („Ne sunkūs narkotikai, tiesiog maišos - jie sako, kad tai geriausias priemiesčio maišas“, - sakė meras Kernas, negalėdamas nuslopinti pilietinio pasididžiavimo mirgėjimo.)

Niekas, žinoma, nenori laikyti nusikaltimo, tačiau visi nori išsaugoti „Pantin“ Įvairovė , kad jis netaptų sekančiu bobolandu. Menininkas Myriam Lefkowitz neseniai surengė parodą „Pantin“ baseine. Ji pasirūpino, kad jos parodos metu baseinas liktų atidarytas. „Norėjau, kad meno pasaulis ir bendruomenės žmonės susimaišytų“, - sakė Lefkowitzas. „Kai pirmą kartą atsikrausčiau čia, tai man priminė Bruklyną, bet bendruomenės čia poringesnės nei valstijose.“

Bruklino analogijos nepatvirtina visi žmonės zona . Prieš merui Kernui pradedant eiti pareigas, Pantiną valdė komunistų partija, kuri visus atsarginius mokesčių dolerius perkėlė į socialinius būstus. Komunistai panašiai kaip Pantinas lipa klasės laiptais. „Turiu neleisti, kad Pantinas būtų visiškai gentrifikuotas“, - sakė Kernas. „Bet šiaip aš tenkinuosi tuo, kad procesas pasirūpintų savimi“.

Oranžinė linija

Išsami informacija: Pantinas, Prancūzija

Vykstu ten

Važiuokite 5-ąja Paryžiaus metro linija pro miesto ribas ir išlipkite Hoche arba Église de Pantin stotelėje. E linija taip pat galite važiuoti priemiestiniu traukiniu RER iki Pantin stoties.

Veikla

Ourcq kanalas: Kadaise pramoninė Paryžiaus arterija, kanalas, einantis per Pantino širdį, dabar turi lapinę promenadą, kuri puikiai tinka pasivaikščiojimui.

Nacionalinis šokių centras : Šią šokių įstaigą verta pamatyti vien dėl savo brutalistinės architektūros, tačiau dėl pasaulinio lygio pasirodymų verta keliauti.

Kinas 104 : „Art-house“ kino teatras su garsiu kasmetiniu trumpametražių filmų festivaliu ir kitais nepakartojamais renginiais.

„Galerie Thaddaeus Ropac“ : Pavadintas superžvaigždžių galeristas reabilitavo buvusią gamyklą, o dabar turi pakankamai vietos parodyti didelio masto tokių atlikėjų kaip Anselmas Kiefer kūrinius.

Leclerc baseinas : „Pantin“ savivaldybės baseinas yra 1937 m. „Art Deco“ perlas, kuris buvo paskirtas istoriniu paminklu. Eikite maudytis arba tiesiog pasigrožėkite unikaliu pastato dizainu.