Mokymasis konvencijas už vardų gali padėti bet kuriam keliautojui atskleisti gilius kultūros, istorijos ir šeimos sluoksnius. Tai ypač pasakytina apie vardus ispanų kalba, kuri yra antroji pagal šnekamąją kalbą pasaulyje.

Visuotinis ispaniškų vardų paplitimas liudija Ispanijos kolonijinę istoriją. Visur yra Šiaurės ir Pietų Amerikoje (kas, jūsų manymu, pavadino Los Andželą, ar Floridą?), Azijoje (Filipinai) ir Afrikoje (Ispanijos Gvinėja). Ispanijos Marokas ir Kanarų salos).

Žinoma, yra pati Ispanija, kurioje gyvena viena iš daugiakultūrių visuomenių istorijoje. Žydų, afrikiečių ir arabų Ispanija taip pat paliko pėdsakų kalboje: šeštadienis (Šeštadienis, kilęs iš hebrajų kalbos), merino (avių arba vilnos rūšis, kilusi iš berberų), Šachmatai (šachmatai, kilę iš arabų kalbos).

Kur yra ispanų, yra ir Ispanijos vardų suteikimo taisyklės . Asmuo gali turėti vieną ar du vardus, taip pat dvi pavardes: pirmoji, pagrindinė tėvo pavardė; antra, pagrindinė jų motinos pavardė. Moterys ištekėdamos paprastai nekeičia vardų. Pavyzdžiui, jei Mario Marquezas Gonzalesas ištekės už Pilaro Cruzo Chávezo, nė vienas iš jų nepakeis vardo. Bet kokie būsimi vaikai, kuriuos jie turės, turės naują Marquez Cruz pavardžių derinį. Kartais pavardes skiria y, o tai reiškia ir.

Populiarūs ispaniški vardai

Tiek ispaniški mergaičių vardai, tiek ispaniški berniukų vardai atspindi didžiulę Ispanijos kultūrinę įvairovę: bendri vardai kilę iš romėnų (Celia), katalikų (Araceli), baskų (ametsų), katalonų (Montserrat), galacų (Bieito), hebrajų (Adán), ir arabų (Almudena) tradicijos, taip pat dominuoja kastiliečių ispanai (mersedesai).

Daugelis ispaniškų merginų vardų nurodo Mergelę Mariją, nuo tiesioginės Marijos iki metoniminės Concepción (aliuzija į įsitikinimą, kad Marija gimė be gimtosios nuodėmės). Consuelo, Asunción, Nieves ir Luz taip pat tinka šiam aliuziniam modeliui.

Religiją dažnai galima aptikti ir populiariuose ispanų berniukų varduose. Kruzas - ypač madingas vardas - reiškia kryžių, o Santosas verčiamas tiesiai į šventuosius.