Jautėmės gerai. Į savo butą Lerici mieste atvykome leidžiantis saulei. Viršuje: mažytės debesų lazdelės, apšviestos iš apačios kaip rausvi žuvų kaulai. Žemiau: kaimas su ochra ir sienna nuplautais pastatais bei pajūrio alėja, kurioje gausu mažų žmonių, valgančių nematomus gelato kūgius. Oras kvepėjo jūra ir Italijos flora. Užmiestyje automobilyje niekas nesirgo ir beveik per dvi dienas niekas nebuvo užsikrėtęs ausimis. Išlipome iš „Fiat Panda“ ir pasitempėme. Išskyrus Finną, mūsų kūdikį. Jis tiesiog sėdėjo prisirišęs prie savo automobilio kėdutės ir šaukė: Outta čia! Outta čia! Bet žmogau, oras tikrai kvepėjo. Kaip ir vasarą, tik su smulkesniu odekolonu.

Lerici yra sukrautas vertikaliai į viršų nuo Viduržemio jūros - Poetų įlankos, kaip vadinama ši įteka - kaip tanki, aukštesnės-vidurinės klasės favela. Vila, kurią užsisakėme internetu, buvo čia, įbrėžta į kalvos šlaitą gal 300 metrų virš miesto. Maudėsi cikadų garsuose. Apgaubtas žydinčio krūmo. Nesvarbu, kiek nuotraukų peržiūrite, niekada nežinote, ką gausite išsinuomoję vietą tokioje svetainėje kaip VRBO.com . Bet kol kas taip gerai. Išsikrovėme vaikus iš automobilio, nešiojamos lovelės, 647 svarų lagaminų ir leidomės ieškoti lauko durų.

Mes buvome labai apgalvoti pasirinkdami „Lerici“. Tai vidutinio dydžio paplūdimio miestas pietinėje Ligūrijos pakrantėje, regione, geriausiai žinomame kaip Portofino ir pesto namai. Tai vieta, pasiekianti subtilią pusiausvyrą: lengva patekti, bet ne per lengva ; techniškai yra Italijos Rivjeros dalis, bet ne Italijos Rivjeros dalis, kurioje galima rasti tik Rusijos oligarchų ar gyvų, kvėpuojančių vyrų kvepalų skelbimų; paplūdimiai nei per arti cemento / sardinių perdirbimo gamyklos, nei prie prabangaus kurorto, kuriame yra baseino someljė / vieta, kur galėtų susituokti Justinas Timberlake'as. Puikūs vaizdai, puikus vasaros oras, puikus vietinis vasaros vynas („Vermentino“) ir jūros gėrybės (jie papūs jūsų mintis su kai kuriais žalias ) ir gyventojų, atsidavusių pačiam užsiėmimui, kurį norėjome išmokti per vieną savaitę: kukliai puošnioms Italijos šeimos atostogoms paplūdimyje.

Susijęs: Kaip keliauti į Cinque Terre

Yra daug dalykų, kurių neįsivaizdavo Italijos žmonės. Pavyzdžiui, subalansuotas biudžetas. Pristatymas per naktį. Politika, įvairovė, gėjų teisės, pasaulinė ekonomika, daugėja pakankamai greitai, kad jų populiacija nesumažėtų. Bet kas žino ką nors apie Italiją, žino, kad tai suprato gyvenimo būdas . Pietūs. Kakleliai. Darbo valandos. Ir nors jis negauna beveik tiek žaidimų, kiek vynas ar makaronai: einama į paplūdimį. Ne vienus metus Romoje gyvenęs ne taip seniai (bet jau seniau, nei norėčiau), aš išverčiau nacionalinę psichologiją taip: Ei, vaikinai, niekas niekada nesusitvarkys visuomenės lygiu, todėl eikime maži nešiok ir kuo puikiausiai sukonstruok savo kasdienį gyvenimą, pasirūpinkime geria kava ir niekada nevalgykime beskonio pomidoro ir su ypatingu išankstiniu nusistatymu užsiimkime atostogų siekiu, išsiurbkime visą gyvenimo smegenis. Aš čia parsivežiau savo žmoną ir du savo vaikus - 1,5 ir 3,5 metų - su tyliu prašymu: mokyk mus, pesto valgytojus, mokyk mus mylėti paplūdimį gryniau!

Tai buvo viltinga energija, kurią mes gyvenome, kai mes kupinome savo įrangą savo VRBO vilos link. Mes turėjome savaitę, ir ji bus tobula; ketinome pasivažinėti lėktuvu už savęs, jau nekalbant apie bilietų kainą. Ir kiek laiko truko ta viltis? Sakyčiau, apie 40 jardų. Vila buvo maždaug 6 000 žingsnių nuo kelio - metaliniai priešgaisrinio stiliaus laipteliai įsukti į kalvos šlaitą. Mes išmetėme bagažą pakeliui į viršų, pavyzdžiui, išleistas raketas. Pirmiausia „Pack’ n Play “, paskui riedantį lagaminą. Kai atėjome į vilą, viskas atrodė kitaip. Aš turiu omenyje, kad nebuvo taip, kad VRBO naudojo apgaulingas nuotraukas. Bet šalto vandens kubilas (kas yra a šalta -vanduo karšta vonia, vistiek?) tikrai atrodė kaip baseinas toje skaidrių demonstracijoje. Tai buvo lauko denis, bet nuotraukoje nepastebėjau, kad už uolos nusileido už jos, gal netinka žmogui, kuris tik mokosi vaikščioti. Tai buvo nemalonu (mažesniame, nei mes įsivaizdavome!) Kondomine. Atidarėme langus. Ne, rėkė mums rodantis turto savininkas. Yra daug uodų. O ekranai? Mes klausėme. Atrodo: kokia yra ... ekranai ? Mes atsisėdome kieme. Taigi, kur mes statysime naudotis miesto paplūdimiu? Mes klausėme. O jūs negalite vairuoti savo automobilio į miestą, nebent turite leidimą gyventi. Gerai, kiek laiko reikia pasivaikščioti? Trisdešimt minučių aukštyn ir žemyn nuo kalvos dar 8000 laiptelių. Bent čia pat, denio pakraštyje, buvo gražus rožinių žiedų medis - mano dukra buvo apsėsta ir žiedų, ir rožinės spalvos. Ne! rėkė vilos matronienė, kai mano dukra vieną išsirinko. Rožinis oleandras! Tai nuodinga! Ji mirs! Ji mirs!

Nei vienas, nei mano žmona, nei aš nieko nesakėme. Galite skųstis mažais dalykais, kai kelionėje į Italiją susprogdinsite metines atostogų išmokas - atspalvius, kurie ryte praleidžia per daug šviesos. Arba: kava savitarnos pusryčių metu yra prancūzų spauda, ​​o aš nekenčiu prancūziškos spaudos! Bet kai nujaučiate, kad praleisite budėjimo laiką atostogaudami tikėdamiesi, kad galite tiesiog grįžti namo, šią informaciją norite palaidoti labai labai giliai. Aš galiu su tuo gyventi! Mano žmona pasakė. Tai nėra labai blogai, Aš pasakiau. Tik vėliau - grįžęs apsipirkti su šiais biologiškai suyrančiais maisto prekių krepšiais, kurių pusinės eliminacijos laikas buvo maždaug trys minutės, po to, kai visi septyni šie krepšiai po vieną pradėjo byrėti ant kalvos šlaitų laiptų, po to, kai maitinau maistą aukštyn ir žemyn laipteliais pavienių, našlaitėmis likusių jogurtų ir sutrintų pieno dėžučių, sakiau savo žmonai: Tai čiulpia. Žinau, kad tai daro mane sugedusiu pasimatymu, kad, kol esame čia, šiame gražiame Italijos paplūdimio mieste, kur saulė leidžiasi švelniausiai, o švelnus vėjelis pučia švelnų Viduržemio jūrą, sakau: negaliu pasilikti čia. O Dieve, ji pasakė, kad po visų šių metų mane vėl įsimylėjo, Aš taip ilgai laukiau, kol tu pavirsi išlepintu pasimatymu. Patekome į dėmėtą interneto poste. Taigi mes nusprendėme įsiskolinti, kad galėtume pasirinkti norimą gyvenimo būdą ir tokiu būdu pirmą kartą tapome tikrai itališki.

1 ir 2 paplūdimiai

„Fiascherino“ paplūdimio klubas ir „Lido di Lerici“

Tai buvo mūsų antroji diena. Buvo rytas. Ir jau buvo beveik dešimt valandos, kai važiavome skardžiu virš mėlynos Viduržemio jūros, „Fiat“ įsikibęs į jūros pusę. Šis konkretus kelias buvo tiesiai į pietus nuo Lerici ir nuvedė mus šį saulėtą rytą link naujos paplūdimio patirties. Priešais mus buvo Fiascherino kaimelis, kur mums buvo pasakyta, kad yra paplūdimio klubas. Visa Poetų įlanka yra išklota pakrančių miestais, Portovenere vakariniame gale, vos už kelių mylių nuo Cinque Terre, tada La Spezia (kuris yra teisėtas miestas, su jūrų baze ir sunkiąja pramone), tada aplink uolėtas vingis yra Lerici ir Fiascherino, galų gale mažas Tellaro miestelis. Paplūdimio klubas, į kurį ketinome, buvo rekomenduotas kaip vieta italams. Tiksliau: italų šeimos iš, tarkime, Milano ar Parmos (į kurią Emilija-Romanija yra vos už kelių valandų kelio), kurios metai iš metų atvyksta pasinaudoti savo šalyje skirtu paplūdimio laiku.

Dešinėje staiga pasirodė „Fiascherino“ ženklas. Stačias važiuojamasis kelias iškirto žemyn staigiu kampu, todėl mes pasinėrėme „Fiat“ į jūrą.

Tai buvo antroji mūsų patirtis paplūdimyje. Pirmasis buvo vakar, Lerici mieste. Vieną naktį turėjome praleisti Mirties ir Maliarijos viloje, kol radome naują vietą. Ryte mes lipome pėsčiųjų taku į miestą. Mes vaikščiojome palei taką, kuris tęsiasi pusantro kilometro nuo vieno Lerici galo iki kito, kol išsirinkome patinkantį paplūdimio klubą. Mes išsinuomojome keturias kėdes viešbutyje „Lido di Lerici“ su nuosavu paplūdimiu.

„Lerici“ padalija paplūdimio klubai. Kiekvienas iš jų yra pažymėtas savo skėčio spalva - Kanarų geltona arba Baltijos mėlyna arba Italijos vėliavos žalia. Nuo tako matėsi, kaip jie iškrėtė pakrantės ruožus, skėčių falangos, atitvertos kaip konkuruojančių armijų (žmonių su maudymosi kostiumėliais) stovyklos. „Lido“ skėčiai buvo mėlyni. Maître d’beach atvedė mus prie savo kėdžių, susipynusių tarp šeimos iš Akvilos ir poros iš Riminio. Atrodė, kad kai kurie žmonės pažįsta vienas kitą iš praėjusių metų. Nebuvo nulinės amerikietiškos veiklos paplūdimyje - frisbės; tinklinis; milžiniškos pilys, kurias pastatė puikūs tėčiai. Žmonės buvo patenkinti rūkymu, skaitė laikraštį, stovėjo banglentėje. Viena panelė tiesiog gulėjo ten, kur jūra sutiko uolas, ir leidosi švelniai griuvama kaip dreifuojanti mediena. Gyventojų tankumas šiek tiek priprato. Mano dukra nuėjo prie vandens rinkti akmenų, tada nuklydo atgal į ne tą kėdę. Ji pakėlė akis į viršų, kad atrastų šimtus vienodų kėdžių, kuriose sėdi šimtai šiek tiek plaukuotų 40-mečių, kurie atrodė beveik panašūs, bet nebuvo jos tėtis.

Šiandien „Fiascherino“ viešbutyje ir paplūdimio klube tai būtų kitokia patirtis. Tai buvo labiau ne kelias, tyliau, įkišta į įlanką, kuriai nepasiekiama, išskyrus tuos, kurie tilpo į jų mažą automobilių stovėjimo aikštelę. Kalno šlaitu, atsiveriančiu į ramią marias, buvo 14 svečių kambarių, išdėstytų įvairiuose aukščiuose, taip pat didžiulis jūros vandens baseinas su poilsio kėdėmis, restoranais ir paplūdimio ruožu. Kadangi mes ne apsistojome viešbutyje, tai praleisti dieną keturiems iš mūsų kainavo 90 USD - baseine, paplūdimyje, kur mums patiko. Mums buvo duoti spintelės raktai ir parodyti persirengimo zonai.

Besikeičianti sritis: čia randame savo pirmąjį Italijos paplūdimio kultūrinį artefaktą. Italijoje nesirengiate maudytis, kai ryte paliekate savo namus. Jūs ten pasikeisite, kai nuvyksite, o po to eisite į paplūdimį tik rankšluosčiu, sandalais ir galbūt „Corriere della Sera“ pakišęs po ranka - tarsi vaikštinėtum iš savo paplūdimio namo.

Šalia manęs, įleisdamas sūnų į jo maudymosi sauskelnes, buvo senelis italas, kuris atrodė taip, lyg paskutinį savo 70 metų gyvenimo dešimtmetį būtų paskyręs tam, kad paverstų save valniu su ragais apgaubtais saulės akiniais. Jis primygtinai reikalavo nunešti mano sūnų į paplūdimį, o mano sūnus instinktyviai žinojo, kad tai geras susitarimas. Kai nusileidome prie vandens, jam davė migdolų sausainį.

Tik po vidurdienio baseinas staiga išsivalė - pietų metas. Daugumą žmonių iš baseino radome savitarnos namuose, įrengtuose lauko valgomojo zonoje tiesiai virš paplūdimio atraminės sienos. Kitą valandą mes ėjome pirmyn ir atgal tarp savo stalo ir kaupiamų lėkščių farro salotos, bruschetta, Nicoise salotos . Mes valgėme kalmarų rašalo makaronus su krevetėmis, midijomis ir pomidorais. Mes valgėme žuvies tartarą, gėrėme baltą vyną ir espresą, o tada, kaip ir visi kiti „Fiascherino“ itai, vėl užmigome po skėčiais. Teko kalbėtis su milaniečiu Džuzepu, kai sėdėjome po pietų kojomis baseine. Susirišome. Esu visiškai įsitikinęs, kad jo darbas buvo žavus - jis dirbo nekilnojamojo turto ar baldų srityje, itališki žodžiai yra panašūs, tačiau bet kuriuo atveju aš buvau prikniedytas. Jis trumpai gyveno Bostone ir praleido laiką Modo kyšulyje.

Man juokinga amerikiečiams, kad jūs esate ambicingi, sakė jis. Net paplūdimyje. Privalote atlikti savo veiklą, taikyti apsaugą nuo saulės. Net kai nieko neveikiate, visada ką nors darote, kasinėjate savo skėtį ar naršote kūną. Apsižvalgyti. Taip nieko neveiki civilizuotai.

3, 4 ir 5 paplūdimiai

Plius: žodis apie Italijos paplūdimio teoriją

Kol mes tebesame teoriškai apie italus ir paplūdimį, leisk man jus pakviesti į tam tikrą kultūrinę neigiamą foto situaciją, kurioje atsidūriau po kelių dienų. Aš palikau šeimą vykti į šiaurę, kad krūptelėčiau aplink kitas Ligūrijos dalis. Camogli (gražūs pasteliniai namai; nuostabiai perkrautas paplūdimys), kuris yra darbininkų klasės alternatyva netoniškesnėms vietoms. Portofino - kalbant apie toniškas vietas, čia smagu tiesiog pažvelgti į Ferrari gatvėje. San Fruttuoso - mažas miestelis, prieinamas tik keltu, pastatytu aplink nuostabią pajūrio abatiją, į kurią verta papietauti. „Camogli“ valgiau senoje garsioje vietoje prie pat tako, vadinamo „Porto Prego“ - turėjau dviejų rūšių vietinių ančiuvių lėkštes, kai kurias žalias su citrina, o kitas salotos (druska išgydyta). Jie buvo skanūs.

Tu amerikietis, - baigiant man pasakė balsas. Aš pakėliau akis ir ten buvo moteris. Jos akys buvo šiek tiek per daug energingos. Namuose bet kokia kaina vengiu pakliūti į pašėlusius pašnekovus. Bet šį kartą supratau, kodėl gi ne.

Aš esu.

Paaiškėjo, kad ji buvo kalbotyrininkė, palikusi profesorių, kad galėtų sekti širdies ir kraujagyslių chirurgą, gyvenusį netoli Camogli - jie neseniai buvo vedę.

Iš kur tu žinai? Aš paklausiau.

Per pietus skaitote knygą, sakė ji. Italas to nedarytų. Italas nebūtų toks sąmoningas valgydamas vienas. Jis įsikišo servetėlę į marškinius, valgė ir džiaugėsi, kad jam tereikia valgyti.

Aš pasakiau jai savo kelionės tikslą, o ji pasakė: klausyk, italai skiriasi nuo paplūdimio. Pasak jos, aukštyn ir žemyn pakrantėje yra paplūdimio klubai. Dešimtys jų. Jų šimtai. Ir žinai, kas beprotiška? Ir ji paaiškino tamsiąją italų atsidavimo tradicijai pusę: jie visi yra santūrūs. Visi jie! Kitiems metams taip pat . Tikriausiai metų metus!

Kalnų viešnagė

Tą naktį, tą pirmą naktį. Tą naktį, kai atsisėdome Mirties ir Maliarijos viloje, ieškojome kitos nakvynės vietos. Mes su žmona glaudėmės prie nešiojamųjų kompiuterių, ieškojome vilų nuomos svetainėse ir „TripAdvisor“ bei el. Paštu išsiųsime draugų draugus. Mano galvoje buvo tylus, bet atkaklus balsas, sakantis: Štai, jūs esate Ligūrijoje - vietoje, apie kurią ne taip seniai nežinojote. O jūs skundžiatės, nes jūsų kubilas nėra pakankamai karštas? Pripažįstu: galvodamas apie tai vis tiek užpildau gėdą. Kokių pamokų mano vaikai iš tokio elgesio? Kokiais isteriniais, daug priežiūros reikalaujančiais keistuoliais aš juos paverčiu?

Bet leisk man tai atremti. Kaip jaučiatės užsiregistravę į tikrai puikų viešbutį? Arba sužinokite, kad jūsų išsinuomotas kaimiškas kaimo namas nėra apsimestinis kaimiškas, bet iš tikrųjų, transportingai kaimiškas? Kai eini į savo namų apsikeitimą ir atrodo, kad jis buvo ištrauktas iš neįvardytų fantazijų, palaidotų giliai tavo pasąmonėje, susijusių su paprastomis piknikomis, kurios buvo kiemo sode? Po to, kai buvome kreipęsi į moterį, vardu Merrion Charles, britų emigrantę ir tiekėją / agentę, kuriančią itin skoningus namus visame pasaulyje, bet ypač Italijoje, mes radome vietą netoliese. Tiesą sakant, tai buvo jos namas, tiesiai į Lerici vidų vietovėje, vadinamoje Lunigiana. Mes išsiuntė Charlesui el. Laišką, o stebuklinga, kad ji mums išsiuntė el. Laišką iškart atgal. Namas atsitiktinai liko tuščias likusias savaites. Mes galėtume jį įsigyti už kelis šimtus eurų.

Viena vertus: tai buvo keli šimtai eurų, kurių mes neturėjome.

Kita vertus: mes jau išleidome visus pinigus čia patekti. Kaip neišleisti kelių šimtų eurų neteisingai ištaisyti? Perfrazuojant Johną Kerry Vietnamo karo pabaigoje: kaip neprašyti kelių šimtų eurų, kad jie būtų paskutiniai keli šimtai eurų, išleistų klaidai ištaisyti?

Ryte išvažiavome ten ir leido man pasakyti: tai buvo teisėta. Baseinas buvo sūraus vandens ir apsuptas gauruotų levandų krūmų. Tai buvo Cotto mieste, kuris nėra toks miestelis, kiek keli statiniai ant kalno šlaito su sausa akmenimis grįstomis gatvėmis ir daugybe ūkinių gyvūnų - daugiausia viščiukų ir karvių -, klaidžiojantys po miestą neprižiūrimi kaip senos damos, eidamos į pirkti loterijos bilietus. Ši šalies dalis yra kampelis, kur trys regionuose susitikti: Ligūrija, Toskana, Emilija-Romanija - kraštas, kuriame gimė proskutis, jau nekalbant apie Parmigiano-Reggiano ir lazaniją bei balzamiko actą, kurie yra tik vienos dienos kelionė. Iš mūsų virtuvės matėsi Apuano Alpės, priekiniame plane kalvotos, o tolumoje - dantytos.

6 ir 7 paplūdimiai

Tobulumas

Italijos Rivjeroje yra daugybė puikių paplūdimio dienų. Yra tobulas itališkas kruizinis laivas iš „Lido“; ramus italų šeimos tobulas Fiascherino. Portovenere yra dar viena stulbinanti tobulumo zona - po gražia bažnyčia, įmontuota uolėtame pakraštyje, ant milžiniškų akmenų, besiribojančių su prieplauka, yra pats spalvingiausias Italijos paauglių asortimentas, dėvintis mažus „Day-Glo“ bikinius, rūkantis cigaretes ir žaidžiantis futbolą. Aš jums sakau, jūs niekada nematėte tokių kirpimų. Tai grožio mokyklos enciklopedija. Jau nekalbant apie įdegius. Jei aš būčiau (1) 17 metų ir mėgčiau klubinę muziką, arba (2) Bruce'as Weberis, aš niekada nepalikčiau tos vietos.

Čia taip pat yra Tellaro tobulumas.

Tellaro yra paskutinis miestas rytinėje Poetų įlankos pusėje. Tai mažytis, vargu ar apskritai miestas, ir jis įsitaisęs tiesiai į jūrą, tarsi pakrantės uola būtų nukirsta į palazzi. Jūs pastatote savo automobilį miesto viršuje, savivaldybės erdvėje, o tada pasivaikščiokite žemyn. Prie miesto įėjimo yra piazza su tyliu baru, kur galima paskanauti espresso, sumuštinių ir šalto alaus vėlyvą popietę. Linkite žemyn gatvėmis, per siauromis automobiliams, tiesiai į aikštę, ištekančią į jūrą. Kai kurie žvejai iš čia paleidžia savo valtis, bet nedaug. Dažniausiai tai vaikai, maži itališki maudymosi kostiumėliai, žaidžiantys futbolą. Keli žmonės tupėjo ant uolų su vaizdu į vandenį. Kai kurie paaugliai, plaukiantys ant nugaros traškioje mineralų mėlynumo jūroje, šiame Renesanso mieste kaip fone. Čia nėra traukinių paslaugos, tačiau žmonės sako, kad jei traukinys aptarnautų Tellaro, tai būtų šeštas Cinque Terre miestas. Nebūtų blogai praleisti mėnesį čia, vaikščiojant iki maisto prekių, einant į paplūdimį, naktį sėdint lauke prie alaus išgeriant alaus.

Tačiau turi būti Ligūrijos paplūdimio varžybų nugalėtojas. Turi būti a tobuliausias vieta. Nufotografuok tai. Yra paslėpta įlanka. Nuo kelio nematyti. Nematyti net nuo skardžio, kuris ištiesia, nebent tu tikrai pasilenkęs pažvelgti žemyn. Į ją galima patekti tik tūkstančio pėdų laiptais arba mažu liftu, kuris tuneliuoja per uolą ir iš kurio niekada negalėsite būti išgelbėtas, jei jis neapsistos. Paplūdimyje yra vietos tik 20 ar 30 kėdžių. O tai, žinote, gaila pasakyti, yra tobula. Žirnelių prijuostė, apsupta uolų; mažų urvų tyrinėti, kur vanduo susitinka su uola. Yra nedidelis restoranas, šeši viešbučio kambariai, parduotuvė, kurioje galima nusipirkti 300 USD šalikus. Visa vieta yra grindys, padengtos smėliu, saulėje balinta mediena, banguojanti su skoningai išdėstytais baltais audiniais.

Tai vieta, kur jums nereikia ieškoti daugiau nei maudymosi kostiumėlių, kad žinotumėte, jog esate Italijoje. Džiaugiuosi galėdamas pranešti, kad net atsižvelgiant į Amerikos maudymosi kostiumėlio europinį padidėjimą per pastaruosius kelerius metus, vyrų maudymosi kostiumėlis Ligūrijos pakrantėje vis dar yra išskirtinis savo prigludimu ir gebėjimu tiek sužadinti, tiek sumažinti vyro narį.

Šis paplūdimys, vadinamas „Eco del Mare“, priklauso gražiai moteriai, druskos traškintais kaštono plaukais. Kurį rasite dažniau, nei nesėdėdami prie jos stalo, vėjuoti ir rūkydami cigaretę. Kas yra vedęs garsią italų pop žvaigždę. Pavadinta - verčiu Cukrus . Ir jie gyvena ūkyje Lunigianoje. Maistas čia - alyvuogių aliejus, uogienės, daržovės, vaisiai - gaunamas iš ūkio. Šiaip ar taip, ne viskas iš jūros. Net „Vermentino“, kurį galite gerti basomis valgydami pietus su vaizdu į paplūdimį.

Buvimas čia kažką daro žmonėms. Pavyzdžiui, vieną rytą mes buvome vienas rusas, ant kurio nugaros buvo nerimaujanti Kalašnikovo tatuiruotė. Susinervinome, kai jis greitai, grėsmingai žengė link mūsų paplūdimio. Nesvarbu, ar jis namuose gyveno nusikalstamą ir smurtinį gyvenimą, šiandien jis tiesiog nepaprastai jaudinosi, kad mano vaikai gali susidurti su medūza.

Būkite atsargūs, gražuolės! - tarė jis mums. Jie kartais plaukia šalia.

Ten praleidome dieną. Grįžome kitą dieną. Mes norėjome paskutinę dieną atrasti kitą paplūdimį, bet to padaryti negalėjome. Vėl grįžome čia, pavalgėme jūrų ešerys gėrė vyną ir plaukė. Kai susirinkome daiktus paskutinį kartą išvykti, savininkė Francesca Mozer atėjo su savo dienoraščiu.

Taigi, ji pasakė. Leiskite mums užsisakyti vietą tą pačią savaitę, kitąmet. Tą savaitę viešbutyje jau esame beveik pilni. Tai tradicija, ką jūs sakote?

Vykstu ten

Genuja, maždaug 1/2 valandos kelio automobiliu į šiaurę nuo Lerici, ir Piza, 45 minutes į pietus, yra artimiausi tarptautiniai oro uostai.

Vilos nuoma

Norint gauti patikimą nuomą, rekomenduojame užsisakyti per įsteigtą agentūrą. Apsilankykite geriausių vilų nuomos agentūrose, kad gautumėte geriausių mūsų pasirinkimų, arba susisiekite su kelionių konsultantu, pavyzdžiui, Merrionu Charlesu, kurio namus autorius išsinuomojo ( merrioncharles.com ). T + L A sąrašo atstovė Joyce Falcone ( italianconcierge.com ) specializuojasi regione.

Likti

Jūros aidas 4 vietovė Maramozza, Lerici; ecodelmare.it . $$$$

Fiascherino 13 Via Byron, Lerici; hotelfiascherino.it . $

Puikus viešbutis Klasikinės Rivjeros turtas. 16 Salita Baratta, Portofino; hotelsplendido.com . $$$$$

Lido iš Lerici 24 Via Biaggini, Lerici; lidodilerici.com . $ $

Valgyk

Locanda lorena 4 Via Cavour, Palmaria sala; locandalorena.com . $$$

Locanda miranda 92 Via Fiascherino, Tellaro; miranda1959.com . $$$

Esu sveikintinas 32 Piazza Colombo, Camogli; portoprego.it . $$$

„Ciccio“ restoranas 71 Via Fabbricotti, Bocca di Magra; ristoranteciccio.it . $$$

Viešbučiai

$ Mažiau nei 200 USD
$ $ 200–350 USD
$$$ 350–500 USD
$$$$ 500–1 000 USD
$$$$$ Daugiau nei 1 000 USD

Restoranai

$ Mažiau nei 25 USD
$ $ 25–75 USD
$$$ 75–150 USD
$$$$ Daugiau nei 150 USD