Keliaudamas maždaug 70 mylių į pietus į šiaurę siaura pagrindine sala, aš patyriau tai, kas į Okinavą pritraukia vis daugiau lankytojų: subtropinį grožį, ramų tempą ir gausų vietinių Okinavos, žemyninės Japonijos ir Amerikos įtakos derinį. Be abejo, saloje taip pat dvelkia nerami praeitis. Okinawos mūšis sunaikino trečdalį civilių gyventojų. Vaiduoklis Himeyuri taikos muziejus , salos pietiniame gale pasakoja tris siaubo mėnesius pasakodamas apie vietines moksleives, pašauktas būti japonų kareivių slaugytojomis. Netoliese, Taikos memorialinis parkas sėdi tvarkomose vietose toje vietoje, kur baigėsi kautynės. parko muziejus išsamiai aprašo karą.

Mane sukrėtė šios svetainės, todėl patiekalas Yama-no-chaya Rakusui (fiksuotos kainos pietūs 12 USD), šiek tiek pavažiavęs, jautėsi kaip salvė. Gurkšnojau gvajavos sultis ir valgiau kramtomą žemės riešutų tofu, sėdėdamas prie lango su vaizdu į jūrą. Šeimos medžiojo kriaukles žemiau esančiuose potvynių baseinuose.

Okinaviečiams, kurie kovojo su skurdu, žemės praradimu ir konstitucinių teisių trūkumu, 27 metus trukusi amerikiečių okupacija nebuvo lengva. Tai žinant, dar labiau glumina savotiškos „Americana“ kišenės, taškančios salą. Panašu, kad 5–6 dešimtmečiai į kolektyvinę atmintį įsivėlė kaip į klasikinių automobilių ir „Coca-Cola“ aukso amžių.

Pakrantėje, iš kurios atsiveria vaizdas į Rytų Kinijos jūrą, Amerikos kaimas yra pramogų parko versija JAV, kur lankytojai gali važinėtis su apžvalgos ratu ir fotografuoti nuotraukas su žmogaus dydžio Laisvės statula. Netoliese esantis amerikietis amerikietis (3-6-6 Mihama, Chatan-Cho; pasirenka 10–20 USD), priklauso vidutinio amžiaus Okinavos porai, imituojanti 1950-ųjų skylėtą užkandinę prie pat konservuotų morkų ir žirnių.

„Okinawai JAV yra mįslinga asmenybė“, - sakė Hideki Yoshikawa, antropologas, kovojantis už tai, kad būtų sustabdyta bazė šalia jo namų. Viena vertus, jis paaiškino, kad JAV atstovauja priespaudai. Kita vertus, tai demokratija ir laisve paremta šalis - už tuos pačius idealus, kaip jis, kovoja aktyvistai.

Aš tai apsvarstiau lankydamasi Minatogawa valstijos miestas . Šalia šiuolaikinių daugiabučių namų Urasoe mieste, amerikiečių karinėms šeimoms buvo pastatyti languoti betoniniai namai. Per pastarąjį dešimtmetį privatus kūrėjas rezidencijas pavertė parduotuvėmis ir restoranais su ženklais, kuriuose pavaizduotos įvažiuojamos padavėjos ir senoviniai „Chevys“. Tylios gatvės pavadintos Amerikos valstijų vardu.

Virdžinijos gatvėje valgiau minkštą ant grilio keptą tuną ir daržoves Limpidas (fiksuota kaina nuo 26 USD) , kur virėjas Yutaka Wakabayashi ruošia vietinius ingredientus, naudodamas prancūziškus metodus. Floridos gatvėje senovinėje parduotuvėje skaičiau šimtamečius atvirukus Amerikos banga . Savininkas Chrisas Towe'as, vienas iš daugelio Okinavos emigrantų iš Amerikos, pirmiausia atvyko į salą kaip turistas, tada grįžo visam laikui, nes rami atmosfera jam priminė gimtąjį Kentukį. Savo parduotuvėje jis bando pateikti „gerąsias JAV“ dalis, sako - „iš esmės praeitį“. Dabartis su savo politinėmis antraštėmis? 'Nenoriu to išspręsti.'

Vakarinė Okinavos pakrantė su baltu smėliu ir kokoso medžiais patikrina visas paplūdimio atostogų dėžutes. Masinės naujos savybės, tokios kaip „Hilton Okinawa Chatan Resort“ (padvigubėja nuo 350 USD), šalia Amerikos kaimo, pastaraisiais metais buvo atidaryti „mama ir pop“ variantai, pavyzdžiui, žavus dviejų kambarių Wassa Wassa (padvigubėja nuo 237 USD). At „Okuma“ privatus paplūdimys ir kurortas (dvigubai nuo 265 USD), mano kambarį reikėjo šiek tiek atnaujinti, tačiau didelis paplūdimio plotas ribojosi su mėlynai žalio vandenyno dubeniu.

Keliautojai dažnai laikosi pakrančių zonų, o tai reiškia, kad Yanbaru, Okinavos šiaurėje esantis tankus amžinai žaliuojantis miškas lieka nuo radaro. JAV jūrų pėstininkų korpusas valdo gabalą šių miškų, tačiau aš nejutau jo buvimo būnant Yanbaru atradimų miškas (dvigubai nuo 110 USD), buvusi karinė stovykla, kuri dabar yra jauki namelis su aplinkosaugos švietimo įstaigomis. Žygiavau tarp medžių nematydamas kito žmogaus. Vietoj to, aš pastebėjau apelsinų vabalus, susitelkusius ant plačių lapų; užsikimšęs šernas; ir nykstantis Okinavos geležinkelis - neskraidantis paukštis ryškiai raudonomis kojomis ir dryžuotu plunksnu.

Tą vakarą maigiausi centre esančioje vonioje po atviru dangumi, tapau labiau gydomasis, pridėdamas didžiulį žolelių arbatos maišelį. Cicadų skraidyklė pakilo ir krito bangomis, o rūko pūtiniai kaip laužo dūmai pakilo nuo medžių viršūnių. Galvojau apie tai, kaip kraštovaizdžiai yra nuolat atnaujinami, net kai praeitis atsisako išnykti.